The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19!

Para pejuang berpindah ke padang berbatu yang jauh dari populasi sipil Sasebo. Di sini Android 20 mengungkapkan kebenaran di balik penciptaan mereka. Dr. Gero menghabiskan bertahun-tahun menyebarkan robot mata-mata mikroskopis untuk menganalisis teknik pertarungan Goku, mencatat kemampuannya dan mengembangkan tindakan perlawanan. Penelitian ini dimotivasi oleh keinginan balas dendam atas penghancuran Red Ribbon Army oleh Goku saat masa kecilnya.

Namun, ada celah kritis dalam data Gero. Pengawasan berakhir sebelum Goku bepergian ke Namek, yang berarti Android tidak mengetahui tentang transformasi Super Saiyan. Goku memanfaatkan kebutaan ini dengan segera, membangkitkan kekuatannya menjadi Super Saiyan di depan lawan mekanis yang terkejut.

Arus Berubah

Super Saiyan Goku menyerang Android 19 dengan efisiensi yang menghancurkan. Pukulannya mengirimkan mesin berbentuk bulat itu meluncur melintasi medan, dan kecepatan Goku membuat Android 19 tidak mampu melakukan serangan balasan yang efektif. Selama beberapa menit yang mendebarkan, tampaknya tiga tahun pelatihan telah memberikan Goku kekuatan lebih dari cukup untuk menangani ancaman Android.

Tanpa peringatan, performa Goku memburuk. Serangannya kehilangan ketajamannya, pernapasannya menjadi terengah-engah, dan dia memegang sisi kiri dadanya dengan nyeri yang terlihat jelas. Gohan mengenali gejala-gejalanya dengan segera dari peringatan Trunks: virus jantung. Penyakit ini seharusnya menyerang enam bulan lebih awal, tetapi garis waktu telah bergeser.

Goku tidak pernah minum obat karena dia tidak menunjukkan gejala selama jendela waktu yang diprediksi. Sekarang virus menyerang jantungnya di tengah pertempuran hidup-mati, menguras kekuatan Super Saiyan Goku dengan kecepatan yang menakutkan. Android 19 memanfaatkan kesempatan ini, menyerap energi dari Kamehameha yang melemah dan tumbuh lebih kuat sementara Goku melemah dengan setiap detak jantung.

Melihat Goku runtuh adalah sebuah pembalikan yang menusuk hati. Beberapa saat sebelumnya dia adalah pejuang terkuat di lapangan, dan sekarang dia hampir tidak bisa tetap sadar. Android 19 bergerak maju untuk menyerap energi Goku yang tersisa melalui kontak langsung, mengancam untuk membunuh prajurit terbesar Bumi melalui penyerapan daripada pertarungan.

Piccolo mencoba untuk campur tangan tetapi diledakkan ke samping oleh sinar mata Android 20. Episode berakhir dengan Goku dalam kondisi kritis dan Android-Android dalam kontrol penuh, menetapkan panggung untuk seorang penyelamat yang tidak terduga untuk maju di bab berikutnya dari Androids Saga.