Buu Menelan Buu! Serbuan Majin Baru!

Fat Buu mencoba berdiri melawan Buu Jahat yang baru terpisah, tetapi pertarungannya sangat tidak seimbang. Mayoritas kekuatan Buu berpindah ke separuh jahatnya selama pemisahan, meninggalkan Fat Buu sebagai tidak lebih dari cangkang dari dirinya yang dulu. Dalam gerakan putus asa, Fat Buu menembakkan Permen beam signaturnya, tetapi Buu Jahat dengan mudah memantulkannya kembali ke sumbernya. Fat Buu berubah menjadi cokelat dan dikonsumsi oleh rekan gelapnya.

Penyerapan memicu transformasi dramatis. Tubuh Buu Jahat membengkak dan berubah bentuk menjadi bentuk yang lebih lengkap: Super Buu. Entitas baru ini memiliki kekuatan gabungan dari kedua belah pihak, bersama dengan kecerdasan strategis yang tidak dimiliki salah satu versi sendiri. Merasakan tanda tangan energi Piccolo dan yang lainnya di Lookout, Super Buu tidak membuang waktu dan langsung terbang menuju mereka.

Saat tiba, Super Buu menuntut untuk bertarung melawan prajurit yang dijanjikan kepadanya: Gotenks. Piccolo, berpikir cepat, mencoba menunda dengan menyarankan Buu menghibur dirinya dengan menghapus sisa penduduk Bumi terlebih dahulu. Di balik layar, Piccolo menginstruksikan Kuririn untuk segera membawa Goten dan Trunks ke Hyperbolic Time Chamber, berharap dapat memeras setiap detik pelatihan dari waktu yang sangat sedikit tersisa.

Transformasi dari Buu Jahat ke Super Buu mewakili salah satu pergeseran kekuatan paling signifikan dalam seluruh saga. Di mana Fat Buu tidak dapat diprediksi dan seperti anak-anak, Super Buu terfokus dan penuh tujuan. Dia tidak menghancurkan secara acak; dia membuat tuntutan, menghitung pilihannya, dan menunjukkan kesabaran ketika itu menguntungnya. Kombinasi kekuatan luar biasa dan pemikiran taktis ini menjadikannya versi Buu paling berbahaya yang pernah dihadapi para pahlawan sejauh ini.

Taktik Piccolo untuk mengalihkan Buu menuju populasi Bumi adalah keputusan yang morally menyakitkan, mengorbankan jutaan untuk membeli menit waktu pelatihan bagi satu-satunya pejuang yang mungkin memiliki kesempatan.

Piccolo mengasumsikan peran komandan medan dalam episode ini, dan beban tanggung jawab itu terlihat dalam setiap keputusan yang dia buat. Mengatakan kepada Super Buu untuk pergi membunuh orang-orang yang tidak bersalah bukanlah sesuatu yang dilakukan seorang prajurit dengan prinsipnya dengan ringan, tetapi alternatifnya adalah kehancuran segera untuk semua orang. Pemikirannya yang cepat dalam mengirim Goten dan Trunks ke Hyperbolic Time Chamber menunjukkan pikiran strategis yang selalu membedakan Piccolo.

Kuririn juga menunjukkan nilainya di sini. Dia mungkin tidak cukup kuat untuk melawan Buu, tetapi dia mengikuti perintah Piccolo tanpa ragu, memahami bahwa setiap detik sangat penting.