Awakening

La trasformazione di Gohan in Super Saiyan 2 è completa, e il campo di battaglia cade in una calma inquietante. Cell, mostrando la stessa arroganza che ha caratterizzato l'intero torneo, liquida l'aumento di potenza come una ripetizione dell'errore di Future Trunks: ingrossarsi senza acquisire reali abilità di combattimento. Addirittura prende in giro Gohan per questo. Ma quando i Cell Junior riprendono l'assalto ai guerrieri Z malconci, l'energia di Gohan crepita con una ferocia che fa fermare Cell. L'output di potenza della nuova forma è così immenso da disabilitare ogni dispositivo elettronico nell'area, comprese le telecamere ZTV, interrompendo completamente la trasmissione televisiva.

Dopo che la polvere si deposita, Gohan cammina verso Cell con una freddezza che nessuno ha mai visto nel ragazzo prima. Cell si riprende dallo shock iniziale e suggerisce di fare un gioco del combattimento. Gohan risponde con due parole: "Niente giochi." In un movimento troppo veloce per Cell da seguire, Gohan afferra il sacchetto di Fagioli Senzu direttamente dalle mani di Cell. Cell si lancia per recuperarli e afferra il vuoto. Gohan è già apparso accanto a uno dei Cell Junior.

Il mini bio-androide sfoggia un ghigno malevolo e attacca, solo per vedersi fare un'esquivata da Gohan e venire decapitato da un singolo colpo casuale. I sei Cell Junior rimanenti non vanno meglio. Uno dopo l'altro, Gohan li squarcia con un'efficienza devastante, ognuno che si sgretola da un singolo colpo. Anche quando uno prende Krillin in ostaggio, premendo la sua mano contro la gola di Krillin, Gohan lo abbatte senza esitazione o rischio per il suo amico. Passa i Fagioli Senzu a Future Trunks per la distribuzione tra i guerrieri feriti, quindi si gira per affrontare Cell con una risolutezza tranquilla e assoluta.

Quello che rende il risveglio di Gohan così potente è la moderazione nella sua violenza. Non infuria. Non grida. Si muove con precisione chirurgica, ogni Cell Junior eliminato esattamente in un colpo. Questa furia controllata è fondamentalmente diversa dagli episodi da berserker della sua infanzia. Il giovane Gohan avrebbe attaccato selvaggiamente e poi crollato. Super Saiyan 2 Gohan è completamente presente, completamente consapevole e assolutamente dominante. La trasformazione non è solo fisica; è psicologica.

La provocazione di Cell che paragona Gohan a Future Trunks è un miscalcolo rivelatrice. La forma Super Saiyan Terzo Grado di Trunks ha scambiato la velocità per il potere grezzo, rendendolo troppo lento per essere efficace. Super Saiyan 2 di Gohan, al contrario, migliora sia la velocità che il potere simultaneamente. Nel momento in cui Cell si rende conto che il paragone non si applica, sette dei suoi figli sono già polvere.

I fan attenti hanno notato che Gohan in realtà distrugge otto Cell Junior in questo episodio nonostante Cell ne abbia generato solo sette. Questo errore di animazione è uno dei difetti di continuità più noti della saga, probabilmente risultante dalla coreografia di combattimento estesa nella versione anime. Il manga gestisce la distruzione dei Cell Junior in una sequenza molto più compatta dove il conteggio è più facile da tracciare.

La distruzione delle apparecchiature ZTV durante l'aumento di potere di Gohan è un dispositivo narrativo intelligente. Interrompendo la trasmissione, l'anime garantisce che il mondo in generale non sia mai testimone della vera natura di Super Saiyan 2. Questo preserva il mistero che circonda il Cell Games per il pubblico generale e crea le condizioni in cui Mr. Satan può successivamente rivendicare il merito della sconfitta di Cell, un filo narrativo che diventa centrale alla Saga di Buu anni dopo.