Un potere speciale

Entra Carota Mostruosa

I villager fuggono nelle loro case mentre i due scagnozzi malconci della Banda del Coniglio si rialzano, assicurandosi l'uno all'altro che il capo è in arrivo. Bulma li preme per i dettagli, ma i teppisti avvertono solo che il gruppo sta per essere morso. Oolong suggerisce la ritirata, eppure prima che chiunque possa muoversi, Carota Mostruosa arriva in un veicolo a tema coniglio. Gli scagnozzi indicano Goku come quello che li ha battuti mentre Yamcha e Puar osservano da dietro una casa nelle vicinanze.

Invece di attaccare, Carota Mostruosa calmamente allunga una mano per una stretta di mano. Yamcha riconosce il pericolo all'istante, ma Bulma colpisce la zampa allungata prima che possa reagire, e in quell'istante si trasforma in una carota ordinaria. Furioso, Goku salta fuori dall'auto, e Oolong grida a lui di mantenere la distanza e affidarsi al Bastone Magico prima di soffrire lo stesso destino.

Un Salvataggio e un Viaggio sulla Luna

Con il tocco magico neutralizzato dalla portata di Goku, Carota Mostruosa ricorre a un gioco di ostaggi, minacciando di mordere Bulma a meno che Goku non si ritiri. Oolong coglie l'occasione e scappa. Yamcha e Puar finalmente intervengono: Puar si trasforma in un uccello e afferra la carota Bulma dalle mani di Carota Mostruosa mentre Yamcha fa veloce lavoro degli scagnozzi. Liberato dall'impasse, Goku colpisce la testa di Carota Mostruosa e lo costringe ad annullare la trasformazione, ripristinando Bulma al suo solito io. Come tocco finale, Goku estende il Bastone Magico fino alla luna e lascia Carota Mostruosa e il suo equipaggio lì, dicendo loro di passare i giorni a fare dolcetti di marshmallow per i bambini.