Uno scontro violento

Scambi Troppo Veloci per Seguire

Il capitolo si apre con Crilin accasciato contro il muro dell'arena, covando su il pugno che non ha mai visto arrivare. Guardando oltre la barriera, Goku casualmente menziona che ha guardato l'intera cosa chiaramente. Né l'annunciatore né la folla ha idea di cosa sia successo. Crilin si spinge di nuovo sui piedi e blocca il suo focus sul suo avversario. Jackie Chun si sposta, Crilin annuncia questa volta può tracciarlo, e i due combattenti si scontrano in uno scambio sfocato prima di saltare in disparte ai lati opposti del ring.

Carta Forbici Sasso a Velocità Piena

Quando l'annunciatore chiede cosa sia accaduto, riceve solo silenzio. I combattenti attaccano di nuovo, offuscandosi in un'altra sequenza fulminea prima di atterrare. Questa volta Crilin cade faccia in giù sulle piastrelle, apparentemente catturato da un colpo pulito. L'annunciatore inizia il conto, ma il giovane monaco artigli il suo modo di stare in piedi a otto. Da pochi passi di distanza, Jackie Chun privatamente riconosce che il ragazzo ha chiaramente messo il suo allenamento a buon uso. Prima che il combattimento possa riprendere, l'annunciatore insiste nel comprendere cosa è appena accaduto, e Crilin e Chun allegramente lo guidano attraverso una sequenza sconcertante di colpi punteggiati da un giro di carta forbici sasso, il tutto eseguito nell'arco di un battito di ciglia. L'annunciatore si rifiuta di credervi.

Esca Mutandine

Di nuovo in azione, Crilin spinge arma segreta: un paio di mutandine da donna gettate sulle piastrelle davanti al suo avversario. Jackie Chun istantaneamente si tuffa per il premio, esattamente come Crilin speranza, e il monaco lo calcia a piena forza mentre è distratto, lanciando il vecchio maestro pulito fuori dalla piattaforma. Guardando in incredulità, Yamcha abbandona la sua teoria sul posto, convinto che il Maestro Muten non avrebbe mai rinunciato il suo focus per qualcosa di così economico.