Battle of the Bleeders

Il Problema Invisibile

Yamcha fa segno a Puar e Upa, dichiarando che affronterà i quattro combattenti rimanenti da solo. Goku è deluso di essere messo da parte di nuovo, ma Yamcha gli ricorda che è stato affamato di una vera rissa molto più a lungo. Baba annuncia il combattente successivo, quindi informa un confuso Yamcha che l'uomo è già in piedi nel ring: il Signor Invisibile. La partita inizia e Yamcha immediatamente inizia a prendere colpi che non può vedere, ondeggiando l'aria vuota mentre il suo avversario invisibile atterra colpo dopo colpo. Kuririn velocemente realizza che Yamcha non può possibilmente vincere in questo modo e urgentemente ordina a Goku di portare Muten-Roshi e Bulma da Kame House.

Una Strategia Discutibile

Yamcha scopre che può appena sentire il Signor Invisibile muoversi e riesce a un calcio solido tracciando il suono da solo. Baba vede cosa sta facendo e inizia a cantare ad alta voce per soffocare qualsiasi indizio audio, e il Signor Invisibile sfrutta appieno l'occasione. Yamcha implora una visiva, mormorando che ha solo bisogno di vedere l'uomo una volta. Goku ritorna proprio al momento giusto, Kinto-Un che penzola Bulma da una mano e Muten-Roshi dall'altra. Baba trova l'intero spettacolo sconcertante.

Vittoria della Epistassi

Kuririn mette in piedi il suo piano. Posiziona il vecchio eremita faccia a faccia con Bulma, sale sul margine del ring dietro di lei, e strappa il suo tubo all'istante giusto. La vista è troppo per Muten-Roshi. Il suo naso scoppia in un geyser di sangue che spruzza tutto il Signor Invisibile, finalmente contornando l'uomo in cremisi. Yamcha si tuffa, martellando il combattente ora visibile con il Pugno della Zampa di Lupo fino a quando non sventola una bandiera bianca. Bulma colpisce Kuririn per lo stunt mentre Roshi borbotta che quasi è morto, soddisfatto tutto sommato. Baba chuckles e ricorda al gruppo esausto che tre combattenti rimangono.