Strong vs. Strong

Un Combattimento a Livello Nuovo

Goku e lo sfidante mascherato si studiano a vicenda sul ring all'aperto, entrambi leggendo il respiro dell'altro per qualsiasi accenno di debolezza. In galleria, Krillin, Yamcha e il resto possono solo fissare la qualità del combattimento che si svolge davanti a loro. Lo straniero rompe il silenzio per primo, caricando con un attacco diretto che Goku risponde con un calcio pulito al corpo. Piuttosto che vacillare all'indietro, l'uomo mascherato afferra la gamba di Goku a metà colpo, lo spinge giù nella sporcizia, e poi lo lancia verso il cielo come se lanciasse una palla. Gli amici di Goku gridano per lo shock mentre il piccolo combattente si ritrova in aria aperta.

Scambio di Colpi Brutali

Il combattente mascherato si lancia verso Goku e snappa un calcio pesante sulla sua schiena, mandando il ragazzo precipitando verso il suolo con quello che dovrebbe essere un impatto conclusivo della partita. Invece, Goku si contorce in aria, si raddrizza, e arriva volando contro lo straniero con un calcio proprio che quasi lo fa schiantare contro il lato di un edificio vicino. Il guerriero mascherato si salva all'ultimo secondo, piroetta, e di nuovo si carica per un altro calcio. Questa volta Goku non tenta nemmeno di schivare. Accetta il colpo di petto, assorbendo la forza con un sorriso che lo fa sembrare genuinamente eccitato. Lo straniero esita, turbato che chiunque delle dimensioni di Goku potesse indurire il suo corpo così tanto nel mezzo di un combattimento.

Kamehameha e Afterimage

Rivalutando, il combattente mascherato decide di finire le cose con un attacco a lungo raggio e mette le mani al fianco. Il familiare Kamehameha brilla a vita tra i suoi palmi, per lo shock di ogni spettatore nel gruppo di Goku, perché dovrebbe essere la tecnica distintiva del Maestro Roshi. Lo straniero rilascia l'onda direttamente a Goku a breve distanza.

Atto di Scomparsa

Piuttosto che fuggire o prepararsi per l'impatto, Goku entra senza problemi nella Tecnica dell'Afterimage, lasciando dietro di sé un fantasma perfetto di se stesso mentre il raggio attraversa lo spazio vuoto. La compostura del combattente mascherato finalmente si incrina. Chiunque sia questo bambino, sta combattendo al livello degli stessi arti marziali più severi che Baba abbia mai ospitato, e il duello sta solo iniziando.