Five Deadly Fighters

Tutti e Sette Contabilizzati

La Ginyu Force si trova di fronte alle cinque sfere del drago che hanno assicurato, con Vegeta, Krillin e Gohan che arrivano qualche istante troppo tardi. Il Capitano Ginyu le conta: cinque sfere per terra, più le due che Vegeta e Krillin stanno portando, equivale a tutte e sette. Vegeta rifiuta di arrendersi. Krillin, scansionando i livelli di potenza del gruppo, nota che Ginyu è schiacciantemente il più forte dei cinque, mentre Guldo rimane molto dietro gli altri.

Ginyu conferma a Vegeta che i loro cercatori non possono tracciare le sfere del drago. Approfittando di questo, Vegeta lancia la sua sfera il più lontano possibile nel cielo, sperando che scomparirà nella natura selvaggia. Ma Burter decolla dopo di essa, l'afferra al volo e ritorna in un istante. Ginyu si vanta che Burter è il guerriero più veloce dell'universo. Diventando disperato, Vegeta si rivolge a Krillin e gli urla di distruggere la sua sfera del drago prima che la Ginyu Force possa reclamarla. Krillin alza la mano per colpire la sfera, ma in quella frazione di secondo scompare davanti a lui. Tutti guardano su per trovare Guldo che la tiene. Vegeta borbotta di aver sentito voci su Guldo che possiede l'abilità di congelamento del tempo.

Scegliere gli Avversari

Con tutte e sette le sfere ora in loro possesso, il Capitano Ginyu ordina ai rimanenti quattro membri di affrontare Vegeta, Krillin e Gohan mentre egli personalmente consegna le sfere del drago a Freezer. Piuttosto che strategizzare, i quattro membri della Ginyu Force sistemano gli abbinamenti attraverso un gioco di carta-forbice-sasso. Recoome vince e rivendica Vegeta come suo avversario. Guldo finisce per essere abbinato a Gohan e Krillin.

Vegeta chiede tranquillamente a Krillin e Gohan se Goku sta veramente andando su Namecc, ammettendo che potrebbero usare il suo aiuto. Krillin conferma che Goku dovrebbe arrivare presto. Recoome dice a Guldo di prendere il suo combattimento per primo. Gohan e Krillin accumulano potere insieme, e il picco nella loro lettura di energia visibilmente sciocca Jeice, Recoome e Burter. I due guerrieri si lanciano nel cielo e sparano attacchi ki simultanei a Guldo, aprendo la battaglia.