The New Cell

Un Predatore Trasformato

Con l'Androide 17 ormai assorbito, Cell rinato nella sua Forma Semi-Perfetta, irradia un potere ben oltre tutto ciò che gli androidi rimasti possono sopportare. Si rivolge verso l'Androide 18 e l'Androide 16, entrambi congelati dall'orrore nel vedere il destino del loro compagno. Prima che possano fuggire, Cell blocca il loro cammino e li sfida, vantandosi che la fuga è impossibile dato il suo potere appena acquisito.

L'Androide 16 lancia un pugno direttamente al volto di Cell, ma il colpo non ha alcun effetto. Cell contrattacca con un Big Bang Attack che spazza via metà della testa di 16. Rivolgendosi a 18, Cell dichiara che è il suo turno di essere assorbita così da poter raggiungere la sua Forma Perfetta. L'Androide 18 alza la mano al petto e minaccia di distruggersi se Cell fa un passo ulteriore.

Una Voce da Dentro

Cell cambia tattica, parlando con la voce dell'Androide 17 per manipolare 18. Fingendosi suo fratello, insiste che essere parte di Cell è meraviglioso e l'esorta a arrendersi volentieri. L'Androide 18 vacilla per un momento, ma l'Androide 16, nonostante la testa fracassata, l'avverte che è solo un trucco. Cell ringhia a 16, dicendo che un mero robot non può comprendere ciò che lui e 18 condividono.

Continuando il suo inganno, Cell elogia il Dott. Gero e esorta 18 a realizzare la visione del loro creatore. Questo si rivela un errore fatale. L'Androide 18 riconosce immediatamente la bugia; lei e 17 disprezzavano Gero e non avrebbero mai parlato bene di lui. L'inganno crolla, e Cell ringhia, preparandosi a prendere 18 per forza.

L'Ultimo Tentativo di Tien

Cell calcola che 18 non può caricare un'esplosione di auto-distruzione più velocemente di quanto possa raggiungerla e le dice di arrendersi. In quel momento, una figura appare fluttuando sopra di lui. Tien Shinhan, pienamente consapevole di essere in inferiorità, spara un Neo Tri-Beam direttamente verso il basso, schiacciando Cell nel terreno e scavando un cratere massiccio. Grida agli androidi stupefatti di correre. Cell si fa strada verso l'alto, ma Tien lo martella di nuovo con un altro raggio. L'Androide 18 vola verso il danneggiato 16, conferma che può ancora volare, e i due fuggono. Sulla Loggetta, Goku guarda insieme a Gohan e urla a Tien di fermarsi prima che la tecnica lo uccida.