Peace to the Future

Affrontare il Future Cell

Tre anni sono passati da quando Future Trunks ha distrutto gli androidi che terrorizzavano la sua linea temporale. Rimane una sola minaccia: il Future Cell, che è arrivato a Capsule Corporation cercando la Macchina del Tempo. Trunks conosce già tutto del piano di Cell. Il bio-androide intende uccidere Trunks, impadronirsi della macchina e viaggiare nel passato dove gli Androidi 17 e 18 ancora esistono così da poterli assorbire e raggiungere la sua forma perfetta. Trunks non ha intenzione di permettere niente di tutto ciò.

Il Future Cell si rende conto che Trunks deve già aver viaggiato nel passato, il che spiega la sua conoscenza. Cita i calcoli dei robot spia del Dr. Gero, che avevano concluso che Trunks non potrebbe mai sconfiggere gli androidi, tantomeno un essere del calibro di Cell. Trunks risponde chiedendogli dove siano i droidi ora. L'implicazione colpisce, e la fiducia di Cell vacilla mentre la verità affonda: Trunks ha già eliminato entrambi. Non volendo che il combattimento danneggi gli sforzi di ricostruzione nella Città Ovest, Trunks fa esplodere Cell con un Aero Blast e lo insegue in una distesa desolata di terra desolata.

La Battaglia Finale

Cell riconosce che Trunks è diventato più forte ma rifiuta di arrendersi. Trunks si trasforma in Super Saiyan e Cell si potenzia per affrontarlo. I due si scontrano, ma il divario di potenza è ovvio dal primo scambio. Trunks controlla il combattimento in ogni fase, sferrando colpi netti mentre Cell fatica a tenere il passo. Trunks alla fine afferra Cell per la coda e lo lancia verso il cielo.

Heat Dome Attack

Disperato e disorientato, Cell carica un Kamehameha mentre è ancora in aria. Guarda in basso proprio in tempo per vedere Trunks raccogliere un'enorme cupola di energia tra le mani. Trunks scatena l'Heat Dome Attack, e l'esplosione massiccia avvolge completamente Cell, cancellandolo dall'esistenza. Con il Future Cell distrutto, l'ultimo residuo dell'eredità del Dr. Gero se n'è andato. La pace è finalmente assicurata per la linea temporale di Trunks, portando a una chiusura definitiva della lunga odissea degli androidi e di Cell.