Goku si sveglia, realizza che Vegeta lo ha ingannato, e si teletrasporta nella Torre dove apprende che Gohan e Vegeta sono morti. Ammette che non può sconfiggere Bu da solo ma rivela una tecnica chiamata Fusione. Mr. Popo suggerisce Goten e Trunks come candidati. Le Sfere dei Draghi sono convocate presso Capsula Corporation, e Goku corre per impedire loro di sprecare tutti e tre i desideri.
Goku Learns the Truth
Goku riacquista coscienza e scopre che Vegeta ha preso l'ultimo Fagiolo Magico. Sensa l'energia di Bu ma non trova traccia di Vegeta o Gohan. Rileva Piccolo e Crilin, confermando che l'incantesimo di pietrificazione si è rotto, e si teletrasporta nella Torre. Piccolo stima che i ragazzi rimarranno incoscienti per un'ora. Crilin lamenta le morti e chiede a Dende di portare la sua famiglia a sicurezza. Dende accetta, notando che la Terra sopravvive grazie a questi combattenti.
Goku Arrives
Prima che Crilin parta, lui e Piccolo sentono l'energia di Goku. Dopo che Dende lo guarisce, Goku riceve il rapporto completo: Gohan, Supreme Kai e Vegeta sono tutti scomparsi. Crilin insiste che Goku è la loro unica speranza e chiede quanto tempo gli rimane nel mondo dei vivi.
Fusion, the Last Resort
Goku fornisce una risposta brutale: la vittoria è impossibile per lui da solo. Il gap tra la sua forza e quella di Vegeta era trascurabile, eppure il sacrificio di Vegeta ha appena graffiato Bu. Tuttavia, Goku rivela una tecnica chiamata Fusione, appresa dal popolo Metamorano nell'Altro Mondo. Due combattenti di simile potenza e dimensione eseguono una posa sincronizzata per fondersi in un guerriero esponenzialmente più potente. Piccolo realizza che Goku avrebbe potuto fondersi con Gohan o Vegeta se uno dei due fosse sopravvissuto. Mr. Popo fa un suggerimento critico: Goten e Trunks condividono livelli di potenza quasi identici e costruzioni. Goku insegnerà loro la Fusione durante il tempo rimanente, con Piccolo che continua dopo.
The Dragon Balls Activated
Mentre Crilin si prepara a partire, il cielo diventa nero. Shenron è stato convocato. Goku deduce che Bulma ha raccolto le Sfere dei Draghi per rivivificare gli spettatori del torneo. Dende avverte che tre desideri significano un raffreddamento di un anno. Goku si teletrasporta a Capsula Corporation ma arriva troppo tardi; Yamcha ha già desiderato indietro tutti quelli che sono morti quel giorno tranne i cattivi. Goku contatta Dende telepaticamente e apprende che un singolo desiderio significa solo quattro mesi. Congeda Shenron senza ulteriori desideri. Altrove, Babidi nota il cielo lampeggiare mentre cavalca Bu, e Kibito apre gli occhi, di nuovo vivo.
Domande frequenti
Quale volume del manga Dragon Ball contiene il capitolo 465, "Una debole speranza"?
Il capitolo 465, "Una debole speranza", appare nel volume 39 del manga originale di Dragon Ball di Akira Toriyama. È il capitolo numero 465 nella numerazione complessiva della serie.
Cosa succede nel capitolo 465 del manga Dragon Ball, "Una debole speranza"?
Goku si sveglia, si rende conto che Vegeta lo ha ingannato e si teletrasporta al Santuario dove scopre che Gohan e Vegeta sono morti. Ammette di non poter sconfiggere Bu da solo ma rivela una tecnica chiamata Fusione. Mr. Popo suggerisce Goten e Trunks come candidati.
Cosa succede durante la sequenza "Goku scopre la verità" nel capitolo 465 di Dragon Ball?
Goku riprende i sensi e scopre che Vegeta ha preso l'ultimo fagiolo Senzu. Percepisce l'energia di Bu ma non trova traccia di Vegeta o Gohan. Rileva Piccolo e Crilin, confermando che l'incantesimo di pietrificazione si è rotto, e si teletrasporta al Santuario. Piccolo stima che i ragazzi rimarranno privi di sensi per un'ora.
Cosa succede durante la sequenza "La Fusione, l'ultima risorsa" nel capitolo 465 di Dragon Ball?
Goku dà una risposta schietta: la vittoria è impossibile per lui da solo. Il divario tra la sua forza e quella di Vegeta era trascurabile, eppure il sacrificio di Vegeta ha a malapena scalfito Bu. Tuttavia, Goku rivela una tecnica chiamata Fusione, imparata dal popolo di Metamor nell'Aldilà. Due combattenti di potere e dimensioni simili eseguono una posa sincronizzata per unirsi in un unico guerriero esponenzialmente più forte.
Cosa succede durante la sequenza "Le Sfere del Drago attivate" nel capitolo 465 di Dragon Ball?
Mentre Crilin si prepara a partire, il cielo diventa nero. Shenron è stato evocato. Goku deduce che Bulma ha riunito le Sfere del Drago per resuscitare gli spettatori del torneo. Dende avverte che tre desideri comportano un periodo di attesa di un anno.
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Majin-Bu furioso? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster teatrali e visual chiave, accreditati a Toei Animation e Shueisha.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali, accreditati a Bandai Namco, Atari e altri publisher.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, accreditate a Shueisha e Akira Toriyama.
Sfoglia le guide agli episodi:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.