Battle's End

La Fine della Battaglia

Goku ha finalmente raccolto l'energia pura e incondizionata di tutte le creature viventi della terra, dalla terra scura al cielo infinito sopra. La Bomba Spirituale Suprema completata brilla sopra di lui con un'intensita celestiale, una sfera massiccia di energia divina che emana una luce bianca accecante. Goku raccoglie tutta la sua determinazione rimasta e la lancia verso il basso con ferocia, direttamente verso il corpo rosa e gigantesco di Bu Bambino, con tutta la sua forza rimanente messa nel lancio finale.

Il mostro rosa si muove istintivamente dalle sua istinto di sopravvivenza primario, e nella sua disperazione finale, crea una Kamehameha Majin gigantesca e blu per contrastare il proiettile arrivante. La Bomba Spirituale e la Kamehameha Majin si scontrano in una collisione massiccia di energie cosmiche, le due forze si contrastano nel cielo sopra il pianeta, scuotendo l'intero mondo dai suoi assi rotativi. Le onde d'urto si propagano per continenti. Ma la forza fisica di Goku e quasi completamente esaurita dal lungo conflitto. Realizzando che Goku sta per cadere nello spazio, il giovane Dio Dende dei Namecciani utilizza l'ultimo desiderio rimasto della Sfera di Drago Namecciana, il cui potere e praticamente illimitato, per ripristinare completamente il potere di Goku a pieni livelli.

L'energia divina fluisce nel corpo stanziato di Goku come un fiume di fuoco celeste, rinvigorendolo completamente e restaurando ogni muscolo, ogni cellula. Con il nuovo potere cosmico che scorre dentro di lui, Goku si trasforma in Super Saiyan, il suo capelli diventano d'oro puro e una luce dorata lo circonda con un'aura abbagliante. Spinge la Bomba Spirituale e se stesso direttamente attraverso il corpo di Bu Bambino, annientandolo completamente in una serie di esplosioni catastrofiche che illuminano l'intero pianeta come un secondo sole.