L'uomo chiamato Jiren

Le Poste in Gioco Rivelate

Il Grande Ministro annuncia le regole. Le armi sono vietate, e i combattenti devono essere scaraventati fuori dal palco per essere eliminati. Ogni universo schiera dieci guerrieri in un singolo incontro simultaneo della durata di cento takk, circa quarantotto minuti. L'universo vincitore riceve le Super Sfere del Drago, ma l'incentivo reale è la sopravvivenza: ogni universo perdente sara' cancellato, con solo gli Angeli risparmiati. Gli Universi 1, 5, 8 e 12 sono esenti perché il loro livello mortale supera il sette. Whis informa Beerus che l'Universo 7 si attesta a 3,5, secondo dall'ultimo.

Sul pianeta di Beerus, Whis rivela che Zeno aveva già pianificato di cancellare gli universi più deboli, quindi il torneo è in realta' un'ancora di salvezza. Goku suggerisce di trattare con Zeno, ma Whis avverte che irritare il Re Onnipotente potrebbe significare la cancellazione immediata. Il gruppo si dirige a Capsula Corporation per pianificare. Vegeta rifiuta di lasciare il fianco di Bulma, così Whis porta a termine il parto con una semplice occhiata, consegnando una neonata ai genitori attoniti. Con la formazione della squadra in corso, Shin nota che nell'Universo 7 rimangono solo ventotto pianeti abitati da mortali.

Jiren Entra in Scena

Nell'Universo 11, Top raduna le Pride Troopers. Sul Pianeta Bas, una gigantesca creatura a forma di granchio di nome Choki terrorizza una citta'. Dyspo difende i civili mentre Top arriva a recidere uno degli arti di Choki. Poi Jiren vola dal Pianeta Towale con le proprie forze, avendo attraversato lo spazio aperto senza una nave, e sconfigge la creatura con un singolo colpo. Top invita Jiren al torneo, ma Jiren rifiuta, credendo che la cancellazione sia semplicemente il destino. Belmod rivela le Super Sfere del Drago come premio, e Jiren, che nutre un desiderio personale, accetta di combattere a condizione di poter tornare se l'Universo 11 dovesse essere in pericolo.