The Universe's Strongest Appears

Gas colpisce ancora

Dopo l'attacco di Granola, il Cerealiano crolla sputando sangue, la sua aspettativa di vita si è ulteriormente ridotta. Monaito scopre che la sua capacità di guarigione è maturata grazie all'uso costante, permettendogli di ripristinare completamente Granola, Goku e Vegeta. Proprio mentre Elec si prepara a ritirarsi, Gas si rialza e spara un colpo quasi fatale attraverso il petto di Monaito. Goku e Vegeta si trasformano in Vero Ultra Istinto e Ultra Ego per combattere nuovamente Gas. Pur essendo sopraffatti, notano che il corpo di Gas decade visibilmente a ogni scambio di colpi.

Il tradimento di Elec

Elec spinge Gas a finire i nemici prima che il tempo scada. Macki suggerisce la ritirata, ma Elec la schiaffeggia da parte e rivela che rendere Gas il più forte ha richiesto il sacrificio di quasi tutta la sua durata di vita naturale. Gas è inorridito nello scoprire che sta morendo.

Black Freezer

Freezer arriva su Cereal. Gas potenzia al massimo e dichiara che ucciderà il tiranno, ma Freezer chiude lo scontro trapassando con la mano il torace di Gas. Gas crolla fino a diventare uno scheletro prima che Freezer gli stritoli il cranio. Freezer rivela di aver sempre saputo del piano dei Heeter e nota che Elec è il più debole della sua famiglia. Elec si lancia disperato e viene obliterato.

La partenza

Freezer spiega di aver trovato una stanza dove il tempo scorre in modo diverso e si è allenato per dieci anni al suo interno, probabilmente esentandosi dal desiderio di Gas. Si trasforma in Black Freezer e sconfigge entrambi i Saiyan con un singolo colpo ciascuno. Li risparmia, recluta i tremanti Oil e Macki come servitori e parte. Whis appare, guarisce Monaito come favore e invita Goku e Vegeta a tornare perché Beerus non sa preparare la yakisoba istantanea. Granola rifiuta l'invito di Goku ad allenarsi, scegliendo di raccogliere le Sfere del Drago e ricostruire Cereal. Vegeta gli dà il Dragon Radar, e Monaito dà a Goku lo scouter del padre.