The Galactic Patrolman Goes to Earth

Un Atterraggio di Fortuna

Tokunoshin Omori, uno scienziato solitario che vive da solo su una piccola isola, narra il suo incontro con un visitatore extraterrestre. Una sera, scorge quello che sembra un aereo precipitare nell'oceano poco al largo. Nonostante uno squalo mostro si aggiri nelle acque, il pilota spinge il veicolo danneggiato fino alla riva con le proprie forze. Il pilota si rivela essere Jaco, un piccolo alieno che si presenta come membro super d'elite della Pattuglia Galattica.

Un'Ospitalita' Riluttante

Omori vuole che l'alieno se ne vada immediatamente, ma Jaco spiega che la sua nave si e' danneggiata quando ha colpito la Luna mentre guardava un video durante il volo, e che le sue apparecchiature di comunicazione sono fuori uso. Omori accetta a malincuore di tentare le riparazioni la mattina seguente. A cena, Jaco rivela che puo' nutrirsi solo di latte e formaggio, che la Pattuglia Galattica impiega piccoli robot spia travestiti da mosche e che tutte le lingue sono programmate nel suo cervello. Quando Omori chiede delle macchine del tempo, Jaco afferma che i viaggi nel tempo sono vietati dalla legge intergalattica.

Lo Squalo Mostro e una Minaccia Incombente

Mentre Omori dorme, Jaco si tuffa nell'oceano e uccide lo squalo mostro da solo. La mattina seguente, Omori rimane sgomento nel trovare la creatura arenata sulla spiaggia. Jaco nota poi un edificio crollato sull'isola, e questo spinge Omori a condividere la sua storia dolorosa: il governo finanzio' qui la sua segreta ricerca sulle macchine del tempo, ma un catastrofico incidente al gas uccise molti colleghi, tra cui sua moglie. Lui rimase per prendersi cura della sua tomba.

La Missione

Esaminando l'astronave, Omori identifica il danno a un componente critico del motore. Jaco rivela la sua vera missione: i radar della Pattuglia Galattica hanno rilevato un proiettile proveniente da un pianeta di alieni pericolosi, con arrivo previsto tra tre giorni. Se il compito dovesse rivelarsi troppo difficile, Jaco propone di utilizzare una Bomba dell'Estinzione contro tutti gli esseri umani. Omori lo dissuade in fretta, sebbene Jaco avverta che potrebbe usarla se sufficientemente seccato.