
Jaco aspetta in cima a una scogliera la minaccia aliena che non sembra mai arrivare, mentre Tights apprende i dettagli agghiaccianti sulla razza Saiyan. Un incontro disgustoso spinge Tights a buttare Jaco dalla scogliera, e nessuno dei due nota una scia luminosa che atterra all'orizzonte: il bambino Saiyan è arrivato. Tights presenta poi la sua famiglia, inclusa la geniale Bulma di cinque anni, che aggiusta tutto.
Il giorno dopo, Jaco si appollaiera in cima a una scogliera per tenere d'occhio l'obiettivo della sua missione mentre Tights nuota vicino al molo. Omori si ricorda improvvisamente del vero motivo per cui Jaco è venuto sulla Terra: un temibile alieno si suppone stia arrivando da queste parti. Tights sale in cima a chiedere direttamente a Jaco. Lui spiega che se l'alieno è ancora piccolo, riesce a gestirlo. Se è cresciuto, ha intenzione di fuggire e lasciare la Terra al suo destino.
Mentre aspettano, Tights chiede della tuta di Jaco e scopre che è in realtà la sua pelle nuda. Disgustata dal fatto che non indossi vestiti, le chiede come si liberi dei bisogni corporei. Jaco lo dimostra spruzzando liquido dai fori alle sue tempie, colpendo Tights in faccia. Furiosa, lo spinge dalla scogliera. Mentre nuota per tornare, una flebile scia luminosa attraversa il cielo alle sue spalle e atterra oltre l'orizzonte. Nessuno se ne accorge.
Senza traccia dell'alieno, Jaco dichiara scampato il pericolo. Durante il volo verso l'Isola Kiwi, descrive la minaccia: una razza guerriera che conquista mondi e invia bambini su pianeti deboli. Questi bambini mantengono un aspetto giovanile prima di diventare potenti combattenti. Sembrano umani tranne che per la coda. Sono i Saiyan, dal Pianeta Vegeta. Nel frattempo, in una casa di montagna, il vecchio maestro di arti marziali Son Gohan si prende cura di un selvaggio bambino con la coda in armatura Saiyan e lo chiama Son Goku.
Tights rivela che suo padre è il Dottor Brief della Capsule Corporation. Quella sera, il Dottor Brief arriva con sua moglie Bikini e la figlia Bulma di cinque anni. La bambina geniale fa levitare la nave di Jaco, trova il pezzo dell'antenna mancante e la ripara. Stabilisce che l'ordinario rame avrebbe funzionato al posto del costoso Oro del Cielo. Con l'antenna ripristinata, Jaco contatta il quartier generale. Il Dottor Brief acquisisce la tecnologia anti-gravita, destinando il pagamento a Omori e Tights. Nell'epilogo, Omori racconta come una Bulma adolescente lo abbia poi visitato con misteriose sfere, alla ricerca di altre cinque capaci di esaudire qualsiasi desiderio.
Cerchi altro su The Galactic Patrolman: Mission Accomplished!? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Sfoglia le guide agli episodi:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.