
La vendetta postuma del Dr. Gero si sviluppa quando tre nuovi Android, costruiti dal suo supercomputer nascosto, prendono di mira Goku durante una rara giornata libera. La battaglia si intensifica dalle strade della città alle desolate distese ghiacciate, culminando in una fusione mostruosa che solo una Spirit Bomb può fermare.
Il film si apre con un sinistro promemoria: il momento in cui Android 17 ha ucciso il suo stesso creatore, il Dr. Gero. Ma la morte non ha posto fine alle ambizioni del dottore. Nelle profondità del suo laboratorio, un supercomputer ha continuato il suo lavoro, assemblando tranquillamente tre nuove armi di distruzione. Android 13, 14 e 15 sono nati dalla vendetta, programmati con una direttiva singolare: eliminare Son Goku.
A West City, Goku sta sopportando qualcosa di molto più pericoloso di qualsiasi Android: una spedizione di shopping con Chi-Chi. Gohan li segue mentre Krillin, Future Trunks, Master Roshi e Oolong aspettano in fila per un concorso di bellezza nelle vicinanze. I due gruppi convergono per un pasto, e per un breve momento la vita sembra normale. Quella normalità si infrange quando Android 14 e 15 arrivano in città, sparando raffiche di energia nel distretto dei ristoranti alla ricerca di Goku.
Goku immediatamente sente che gli attaccanti lo stanno tracciando specificamente. Nota l'insegna della Red Ribbon sui loro abiti e li riconosce come prodotti dell'ossessione di Gero. Dopo aver ordinato a Gohan di evacuare Chi-Chi e i civili, Goku attira gli Android lontano dalla città, con Future Trunks al suo fianco. La loro destinazione: un paesaggio artico desolato dove il danno collaterale diventa impossibile.
Android 13 arriva poco dopo, completando il trio. Rivela il loro scopo condiviso con menaccia casuale: esistono per uccidere Goku, e chiunque interferisca condividerà il suo destino. Il campo di battaglia si divide in duelli paralleli. Goku si scontra con 13 mentre Trunks affronta da solo sia 14 che 15, almeno fino all'arrivo di Vegeta. Il principe Saiyan arriva non per lealtà ma per possessività; Goku è suo da distruggere, e nessuna macchina glielo toglierà.
I tre Saiyan si trasformano in Super Saiyan, e la situazione cambia. Trunks biseca Android 14 con un singolo colpo di spada. Vegeta decapita Android 15 con un pugno devastante. La vittoria sembra certa, ma Android 13 ha altri piani. I componenti dei suoi compagni caduti si alzano in aria e si fondono con il suo corpo, innescando una trasformazione grottesca in Super Android 13, un mostro blu gigantesco con un potere che oscura tutto ciò che gli eroi possono schierare.
Super Android 13 smantella i Z Fighters uno per uno. Vegeta viene lanciato via. La spada di Trunks si infrange contro il corpo dell'Android prima che anch'egli venga abbattuto. Piccolo, arrivando tardi al campo di battaglia, non se la cava meglio. Con i suoi alleati infranti, Goku inizia a raccogliere energia per una Spirit Bomb. Quando la sfera è completa, fa qualcosa di senza precedenti: si trasforma in Super Saiyan e assorbe l'energia della Spirit Bomb direttamente nel suo corpo. Il paesaggio artico esplode. Pilastri di ghiaccio e roccia sparano verso il cielo. Goku, fiammeggiante di luce dorata ed energia presa in prestito da ogni cosa vivente nelle vicinanze, spinge il suo pugno direttamente attraverso il petto di Super Android 13. L'Android detona, e molto sotto terra, il supercomputer del Dr. Gero finalmente tacet.
L'ambientazione artica conferisce a Super Android 13! un'identità visiva che la separa dal tipico film di Dragon Ball Z. Le battaglie si svolgono attraverso ghiacciai e mari ghiacciati, con ghiaccio frantumato che riempie l'aria durante ogni scambio di colpi. L'ambiente freddo e sterile rispecchia gli Android stessi: precisi, privi di emozioni, e inesorabili.
La struttura tre contro tre è il punto di forza maggiore del film. Goku combatte con istinto, leggendo gli attacchi di Android 13 e cercando aperture. Future Trunks combina la perizia di spada con la pura potenza Saiyan, tagliando Android 14 perfettamente a metà durante il loro scambio finale. Vegeta, come sempre, si affida all'aggressione schiacciante, e la sua decapitazione con un solo pugno di Android 15 rimane uno dei finali più soddisfacenti di qualsiasi film di Dragon Ball.
Il climax introduce una tecnica mai vista prima o dopo nel canone di Dragon Ball: un Super Saiyan che assorbe la Spirit Bomb. La saggezza convenzionale afferma che la Spirit Bomb richiede un cuore puro per essere utilizzata, e la trasformazione Super Saiyan canalizza energia aggressiva. Goku fonde queste contraddizioni, e il risultato è spettacolare. Il suo corpo diventa un recipiente per la volontà collettiva del pianeta, e il suo pugno finale attraverso Android 13 porta il peso di ogni cosa vivente che ha contribuito energia alla causa. La sequenza è breve ma visivamente straordinaria, con Goku circondato da un'aura dorata attraversata da energia blu scintillante.
Uscito l'11 luglio 1992, Super Android 13! è arrivato durante il picco della serie televisiva Dragon Ball Z nei cinema giapponesi. Diretto da Kazuhito Kikuchi con una sceneggiatura di Takao Koyama, il film ha incassato 2,55 miliardi di yen al botteghino giapponese. Con soli 46 minuti, mantiene il ritmo serrato che ha caratterizzato il formato dei primi film di DBZ, non facendo mai pause più lunghe del necessario tra le sequenze d'azione.
Il film occupa uno spazio narrativo interessante. Fa riferimento diretto alla morte del Dr. Gero per mano di Android 17, collocandolo fermamente nella cronologia della Cell Saga, eppure la presenza di un Goku sano, un Vegeta cooperativo e Future Trunks crea domande di continuità che Daizenshuu 6 ha risolto collocando gli eventi in una "dimensione alternativa." Questo approccio ha liberato gli autori di utilizzare qualsiasi personaggio servisse meglio alla storia senza preoccuparsi di una precisione temporale rigorosa.
Super Android 13 stesso è diventato un villain di culto favorito, particolarmente nel doppiaggio inglese dove il suo accento meridionale e il suo atteggiamento casuale contrastano nettamente con la sua terrificante forma fusa. Il rilascio del doppiaggio inglese di Funimation nel 2003 ha introdotto il film a un pubblico occidentale più ampio, e i successivi rilasci in Blu-ray Double Feature insieme a Bojack Unbound nel 2009 hanno consolidato il suo posto nel catalogo di home video. Sebbene non sia tra i film di Dragon Ball Z più celebrati, Super Android 13! offre esattamente quello che promette: tre Super Saiyan, tre robot assassini, e un climax che capovolge il concetto della Spirit Bomb.

L'ultimo film di Dragon Ball di Akira Toriyama arriva su Hulu il 13 aprile in versione sottotitolata e doppiata, portando l'acclamata avventura di Gohan e Piccolo a un pubblico piu ampio prima dell'anno piu grande del franchise....

I rapporti indicano che Dragon Ball Super: Beerus ha completato la produzione con largo anticipo rispetto al debutto nell'autunno 2026, un gradito contrasto con i primi giorni affrettati dell'anime originale di Dragon Ball Super....

Christopher Sabat ha doppiato Vegeta per più di 25 anni, ma il peso fisico dell'intenso lavoro vocale di Dragon Ball lo ha portato a parlare apertamente della possibilità di farsi da parte....
Cerchi altro su Dragon Ball Z: Super Android 13!? La Dragon Ball Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è scritto originalmente da Daddy Jim Headquarters sulla base della serie anime Dragon Ball, del manga e dei materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Headquarters, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Sfoglia le guide agli episodi:
Vieni ad ascoltare del Dragon Ball R&B.
Daddy Jim Headquarters mantiene questa enciclopedia in 13 lingue. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.