Isamu Tanonaka

Tanonaka doppiò diversi personaggi nel franchise di Dragon Ball, in particolare il Dr. Lychee nel film cinematografico Dragon Ball: Piano per lo sterminio dei Saiyan, una storia scritta appositamente per mettere in risalto la malvagità del suo personaggio. Diede inoltre voce a personaggi secondari ma memorabili di Dragon Ball Z, doppiando Raiti e Bibidi, i mistici creatori di Majin Bu. La sua voce profonda e autorevole lo rese adatto ai ruoli da antagonista. Nella tarda era di Z, doppiò il Vecchio Kaioshin in Dragon Ball Z: Budokai 3, dimostrando la sua continua capacità di conferire gravità ai saggi personaggi anziani. Il suo lavoro su Dragon Ball, relativamente limitato ma incisivo, rifletteva il suo status di veterano affermato del doppiaggio nel momento in cui il franchise richiese un casting specializzato.

Tanonaka era noto soprattutto come la voce di Medama Oyaji in GeGeGe no Kitarō, un ruolo con cui divenne sinonimo nel corso della sua carriera. Doppiò inoltre celebremente Tensai Bakabon in Outrageously Bakabon e comparve nella serie Shin Megami Tensei: Persona. La sua carriera spaziò dal 1958 fino alla sua morte nel 2010, rendendolo uno dei doppiatori di anime e tokusatsu più longevi. Con base a Tokyo, lavorò con diverse agenzie di talenti, tra cui Gekidan Tōgei, Theatre Echo e Aoni Production. L'ultimo ruolo di Tanonaka fu quello di Leonardo da Vinci in Marie and Gali. Morì il 13 gennaio 2010, all'età di 77 anni, per infarto del miocardio nella sua casa di Setagaya, lasciando il fratello maggiore Hiroshi.