Chapter 226: Fury

Frustrated heroes who feel wronged by their code names assemble to stage a protest outside the Hero Association, while the organization's staff admit the Neo Heroes have eclipsed them. Their gathering shatters when an emergency broadcast reports five Dragon-level menaces striking at once. Amid the panic, the machine called Mirror punches through the headquarters wall and demands a match with King, only for Suiko to drop on it from above.

The Hero Name Victims Association readies a rally to demand new names and compensation, and inside headquarters the staff grumble that the Neo Heroes have left them in the dust. Jinzuren argues the Association's fighters deserve no blame, since they keep pace with monsters that grow stronger each time they surface; the real gap, he says, is that the Neo Heroes enjoy committed leaders and a fully devoted organization while his own side lacks direction. Before the protest can begin, an alert warns of five Dragon-level threats across the map, three of them named as Heavy Smoker in N-City, Aggregation in D-City, and The Extended Family of Darkness in T-City. Tanktop Master, Tatsumaki, and Genos each take on one, and reinforcements are called for. McCoy urges reaching out to the Neo Heroes, insisting old grudges mean nothing when lives hang in the balance.

Elsewhere in the building, a trio of civilians debate whether the defenses will hold, one of them boasting that a fortune was poured into repairs after Tatsumaki wrecked the structure. Seconds later a blast tears open the wall. The intruder is Mirror, one of the five Dragon-level attackers, who declares it wants to battle King and harvest data. Suiko cuts the demand short by striking from overhead.

Titled "Fury" (Mōi) and published online on March 12, 2026, this Neo Heroes Uprising Arc chapter is Tonari number 271 and draws on webcomic chapter 128. When it first appeared it ran eighteen pages and showed Tatsumaki facing Aggregation in D-City. On March 25, 2026, Murata expanded it to twenty pages with extra Tanktop Master and Heavy Smoker action, and relocated the Tatsumaki fight to P-City to line up with the webcomic. Its cover gathers Saitama alongside Dr. Grumpy Pervert, Drunkard, Red Nose, The Great Degenerate, and Toupee Warrior.