Shining D (Diamond) is Unbreakable, Part 2

The rain clears over Morioh as the fight resumes. Kira first phones his boss to apologize for running late, then a nosy neighbor accuses him of being a panty thief; annoyed, Kira baits the man into grabbing the underwear and crumbles him to dust. Inside their hideout, Hayato's phone is broken, and Josuke, accepting that Okuyasu has died, swears revenge.

An air bomb drifts into the house toward Josuke, who scatters ash to slip aside, only for the bubble to track him regardless. Unable to work out how Kira knows his position, Josuke takes the blast head-on behind Crazy Diamond, leaving wooden shrapnel buried in his leg and stomach. He counters by flinging a glass shard whose dried blood homes in on the dried blood staining Kira's jacket, striking the killer in the back.

Noticing Kira is still clutching his phone, Josuke realizes someone is guiding him. He borrows Hayato's lighter and burns the boy's jacket, flushing out Yoshihiro Kira, the father's spirit who had been hiding and relaying Josuke's whereabouts. Whispering into the phone, Josuke deceives Kira into unknowingly killing his own father, then reveals himself as a second shard finds its mark.

Both wounded fighters press on until Josuke, nearly finished by another bubble, is saved by a very much alive Okuyasu, who teleports and erases the bomb. Okuyasu recounts that at death's threshold his brother Keicho's spirit urged him to decide for himself what he truly wanted, and for once he chose to live. He then plucks Stray Cat from Killer Queen as Jotaro and the others arrive, leaving the injured Kira surrounded and frantic. Warner Bros. likewise renamed this episode Shining Diamond is Unbreakable.