A New Hero, Great Saiyaman, is Born!

Bulma의 변신 시계로 무장한 Gohan은 새로운 영웅 정체성으로 처음 진정한 시험을 치른다. Satan City의 버스 납치 사건이 Videl을 활동으로 몰아내고, Gohan은 변장한 채로 그녀 뒤를 따른다. Videl은 인상적인 솜씨로 범인들을 직접 처리하지만, 버스가 승객을 태운 채 절벽 아래로 굴러가자 상황은 일반 격투가가 감당할 수 있는 범위를 벗어난다. Gohan은 마지막 순간에 날아와 버스를 잡아 안전하게 내려놓고 누도 피해를 입지 않게 한다.

자신을 "Great Saiyaman"이라고 부르며 Gohan은 정교한 포즈를 취하고 극적인 퇴장을 한다. 이름도, 포즈도, 전반적인 표현도 어떤 합리적인 기준으로도 매우 창피하지만, Gohan은 순수한 열정으로 이 페르소나에 몰입한다. 이는 Cell을 분해한 냉혹한 눈의 Super Saiyan 2과는 완전히 다르다; 이는 인생에서 아마도 처음으로 자신의 힘을 가지고 즐거움을 누리는 십대이다.

영웅 활동은 Gohan의 집 근처 Toto 가족의 아기 익룡인 Chobi가 서커스에 잡혀가 전시될 때 계속된다. Gohan은 Great Saiyaman으로 변신해 구출 작전을 펼치지만, 상황이 빠르게 악화된다. 대중은 그를 아이 유괴범으로 착각하고, Videl이 그를 직접 대면하러 온다.

Chobi 구출 중 Videl과 Great Saiyaman 사이의 대면은 변장의 실패로 판명난다. Chobi의 부모가 도착해 도시를 황폐화시키는 혼란 속에서 Gohan의 정체는 Videl에게 노출된다. Mr. Satan의 딸은 이제 Golden-Haired Warrior와 Great Saiyaman이 모두 그녀의 조용하고 책벌레 같은 같은 반 학생인 Gohan임을 아는 유일한 민간인이다.

그를 신고하는 대신 Videl은 자신의 지식을 활용한다. 그녀는 거래를 제안한다; 그가 다가오는 25번째 World Martial Arts Tournament에 참가하고 자신에게 날아다니는 법을 가르쳐 준다면, 그의 비밀을 지키겠다는 것이다. 상황에 의해 몰린 Gohan은 동의한다. Vegeta가 Gohan이 토너먼트에 참가한다는 것을 알게 되자, 그의 경쟁 본능이 즉시 불타올라 그도 참가 신청을 한다.

에피소드의 마지막 순간은 다음 사가의 흐름을 설정하는 계시를 전달한다. Goku의 목소리가 Other World에서 그의 친구들과 가족에게 도달한다, 엄청난 소식을 가지고: 그는 지구로 하루 동안 돌아올 수 있는 허가를 받았으며, 25번째 World Martial Arts Tournament에서 경쟁하려고 한다. Z Fighters 사이의 흥분은 즉각적이고 뜨겁다.

7년의 부재 후, Goku를 다시 볼 전망은 토너먼트를 단순한 경쟁에서 재회로 변화시킨다. 모든 주요 캐릭터는 이제 참석할 이유가 있고, 그렇게 많은 강력한 격투가들이 한 곳에 모이는 것은 Majin Buu 사가가 가져올 극적인 상승의 무대를 마련한다. 가벼운 Great Saiyaman 모험은 지평선에 있는 훨씬 더 큰 무언가에 자리를 양보한다.