O Ataque Frenético de Kuririn!

Antes das semifinais começarem, o locutor do torneio entrevista Goku e Kuririn. Kuririn revela que tem 13 anos e treinou sob Mestre Kame, o que atrai uma reação de admiração da multidão. Jackie Chun rouba o microfone para uma apresentação de música e dança, e Goku se junta entusiasticamente. A comédia dá lugar à ação quando o gongo toca e a semifinal começa.

Golpes Invisíveis

A velocidade de Jackie Chun é sobrenatural. Seu primeiro ataque sério envia Kuririn batendo contra uma parede antes que alguém na multidão possa ver o que aconteceu. Goku, porém, rastreia o movimento e orienta Kuririn a focar sua mente. Na próxima troca, Kuririn bloqueia com sucesso um dos socos de Jackie, mas o velho homem rapidamente desferência uma combinação devastadora que derruba Kuririn no chão. Ele mal sobrevive à contagem de dez.

Calcinhas e a Técnica do Pós-imagem

O locutor pede a Jackie Chun que reencene seu ataque em câmera lenta, produzindo uma das sequências mais absurdas e divertidas do torneio. Após a comédia, Kuririn joga sua carta de trunfo: ele joga um par de calcinhas femininas no chão da arena. A guarda de Jackie Chun cai instantaneamente. Kuririn desferencia um chute limpo, mas Jackie se recupera no ar com um Reverse Kamehameha para se propelir de volta para o ringue. Kuririn avança novamente, mas acerta apenas uma Afterimage, e Jackie Chun o derrota com um duplo golpe de karatê no pescoço. Jackie Chun avança para a final.

A sequência de reenactment em câmera lenta é Esfera do Dragão em sua melhor forma. Jackie Chun e Kuririn recrutam o locutor para os carregarem fisicamente por cada batida da troca, completo com pedra-papel-tesoura, sopro de nariz e cuspe. É uma obra-prima de comédia que de alguma forma aprofunda a apreciação do público sobre como foi rápida a troca real.

O Golpe da Calcinha

A decisão de Kuririn de usar a fraqueza de Jackie Chun por mulheres como arma é simultaneamente brilhante e hilariante. Funciona de verdade, proporcionando a Kuririn seu melhor golpe da luta, mas a recuperação com Reverse Kamehameha de Jackie Chun prova que nenhum truque isolado pode superar a diferença em suas habilidades.

Este episódio apresenta o primeiro uso do Reverse Kamehameha como ferramenta de recuperação, disparando o golpe no chão para se propelir de volta para o ringue. A Técnica do Pós-imagem também estreia no cenário do torneio. Yamcha continua acusando Jackie Chun de ser Mestre Kame, mas a peruca colada de Jackie e o comentário de Goku de que ele "não cheira como Mestre Kame" mantêm o disfarce intacto por enquanto.