
Goku batalha um polvo gigante enquanto Kuririn descobre tesouro pirata e enfrenta o General Blue em uma luta brutal, apenas para ser paralisado pela aterradora técnica de Psychic Eyes de Blue.
Enquanto Bulma e Kuririn emergem na sala do tesouro da Pirate Cave, Goku toma um caminho errado e cai através de uma alçapão, pousando em um polvo massivo chamado Octopapa. A criatura envolve Goku em seus tentáculos e se prepara para devorá-lo, mas um bem colocado Kamehameha assado a besta e fornece a Goku uma refeição muito necessária.
Acima, Bulma e Kuririn enfrentam uma estátua armadilhada que dispara espadas sobre eles. Kuririn desvia as lâminas e eventualmente descobrem uma chave escondida em um de três baús de tesouro. A chave desbloqueia uma cascata de ouro da própria estátua, mas sua celebração é interrompida quando o General Blue emerge da água para reivindicar tudo para o Red Ribbon Army.
Bulma tenta seduzir Blue, mas ele recua com nojo e vira sua atenção para Kuririn. Apesar de acertar um chute impressionante no rosto de Blue usando a Zanzōken, Kuririn é finalmente congelado no lugar pelos Psychic Eyes de Blue. Enquanto Blue se prepara para esmagar o crânio de Kuririn com uma rocha, Goku burst da água bem a tempo.
A luta de Kuririn contra o General Blue se destaca como um dos momentos mais corajosos de sua carreira inicial. Superado em tamanho e força, Kuririn usa a Zanzōken para passar pela guarda de Blue e entregar um chute voador direto em seu rosto, dando ao general orgulhoso uma hemorragia nasal e o enviando para um colapso narcisista sobre sua aparência danificada.
A técnica de Psychic Eyes de Blue faz sua primeira aparição devastadora aqui, imobilizando completamente Kuririn e deixando-o indefeso contra o ataque de Blue. A pura crueldade que Blue exibe enquanto provoca o Kuririn congelado torna a chegada de último segundo de Goku ainda mais satisfatória.
O encontro de Goku com o polvo gigante é uma exibição clássica de seu improviso. Depois de ser espremido e amaciado, Goku dispara um Kamehameha que derrota e cozinha a criatura em um único tiro, transformando um predador mortal em jantar.
Este episódio marca a primeira demonstração completa dos Psychic Eyes do General Blue, uma habilidade telecinética que paralisa opositores através do contato visual. Isso se prova devastador contra Kuririn e continuará sendo uma ameaça pelo resto da Saga do General Blue.
Kuririn se torna a primeira pessoa a fazer Blue sangrar em combate, um feito significativo que fala sobre sua crescente habilidade como artista marcial. A sala do tesouro da Pirate Cave, com sua estátua armadilhada e ouro escondido, adiciona um elemento de aventura inspirado em Indiana Jones ao arco.

A Crunchyroll confirmou um lançamento em Blu-ray no dia 11 de agosto de 2026 para Dragon Ball Daima após a data original de 3 de março ser cancelada. As edições padrão e limitada abriram para pré-venda na Crunchyroll Store na mesma semana do novo anúncio....

O trailer Super Gekitou de Dragon Ball Super: Beerus estreou em 19 de abril de 2026 no Dragon Ball Games Battle Hour e termina com Frieza aguardando sua ressurreição. O remake aprimorado do anime original estreia no outono de 2026....

O McDonald's Japão soltou uma paródia de dating sim de 35 segundos estrelada por Masako Nozawa, a voz de Goku desde 1986, ao lado de Baki Hanma e Kaio Retsu, construída em torno do hambúrguer Chicken Tatsuta de primavera....
Quer saber mais sobre O Pirate Treasure? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.