Awakening

A transformação de Gohan em Super Saiyan 2 está completa, e o campo de batalha cai em uma calma assustadora. Cell, exibindo a mesma arrogância que definiu todo seu torneio, descarta o aumento de poder como uma repetição do erro de Future Trunks: ficar volumoso sem ganhar habilidade de combate real. Ele até o provoca sobre isso. Mas quando os Cell Juniors retomam seu ataque aos Lutadores Z machucados, a energia de Gohan crepita com uma ferocidade que faz Cell hesitar. O rendimento de poder da nova forma é tão imenso que desativa todos os aparelhos eletrônicos da área, incluindo as câmeras da ZTV, cortando completamente a transmissão televisiva.

Depois que a poeira assenta, Gohan caminha em direção a Cell com uma compostura fria que ninguém havia visto no garoto antes. Cell se recupera de seu choque inicial e sugere que façam um jogo da luta. Gohan responde com duas palavras: "Sem jogos." Num movimento rápido demais para Cell acompanhar, Gohan arranca a bolsa de Grãos Senzu direto das mãos de Cell. Cell se lança para recuperá-los e agarra o nada. Gohan já apareceu ao lado de um dos Cell Juniors.

O mini bio-andróide pisca um sorriso malicioso e ataca, apenas para Gohan se esquivar e decapitá-lo com um único golpe casual. Os seis Cell Juniors restantes não faram melhor. Um por um, Gohan os destrói com eficiência devastadora, cada um se desintegrando com um único golpe. Até mesmo quando um toma Krillin como refém, pressionando sua mão contra sua garganta, Gohan o despacha sem hesitação ou risco para seu amigo. Ele passa os Grãos Senzu para Future Trunks distribuir entre os lutadores feridos, então se vira para encarar Cell com resolução silenciosa e absoluta.

O que torna o despertar de Gohan tão poderoso é a contenção em sua violência. Ele não entra em fúria. Ele não grita. Ele se move com precisão cirúrgica, cada Cell Junior eliminado em exatamente um golpe. Essa fúria controlada é fundamentalmente diferente dos episódios berserker de sua infância. O jovem Gohan atacaria selvagemente e depois desabaria. O Super Saiyan 2 Gohan está totalmente presente, totalmente consciente e absolutamente dominante. A transformação não é apenas física; é psicológica.

A provocação de Cell comparando Gohan a Future Trunks é um erro revelador de cálculo. A forma Super Saiyan Third Grade de Trunks trocava velocidade por poder bruto, tornando-o muito lento para ser eficaz. O Super Saiyan 2 de Gohan, em contraste, aprimora tanto velocidade quanto poder simultaneamente. No momento em que Cell percebe que a comparação não se aplica, sete de sua prole já viraram pó.

Fãs atentos notaram que Gohan na verdade destrói oito Cell Juniors neste episódio apesar de Cell ter dado origem a apenas sete. Este erro de animação é uma das quirks de continuidade mais bem conhecidas da saga, provavelmente resultando da coreografia de luta estendida na versão anime. O mangá trata a destruição dos Cell Juniors em uma sequência muito mais compacta onde a contagem é mais fácil de rastrear.

A destruição do equipamento da ZTV durante o aumento de poder de Gohan é um dispositivo narrativo inteligente. Ao cortar a transmissão, o anime garante que o mundo em geral nunca testemunhe a verdadeira natureza do Super Saiyan 2. Isso preserva o mistério que envolve o Cell Games para o público geral e estabelece as condições sob as quais Mr. Satan pode mais tarde reivindicar crédito pela derrota de Cell, um fio narrativo que se torna central para a Saga Buu anos depois.