Vegeta's Covert Maneuvers! A Tragic Assault on the Namekians!

Operando independentemente pela primeira vez em Namek, Vegeta utiliza as habilidades de sensoriamento de ki que aprendeu na Terra para rastrear níveis de poder próximos. Ele detecta brevemente Gohan, Krillin e Dende à distância, mas uma distração afortunada de um grande peixe Namekiano o desvia de seu rastro. Livre para perseguir sua própria agenda, Vegeta localiza uma aldeia Namekiana com aproximadamente vinte habitantes e exige sua Dragon Ball.

Sem Espaço para Negociação

O ancião da aldeia se recusa a entregar o orbe sagrado, e Vegeta responde com eficiência brutal. Ele elimina todos os Namekianos do assentamento e recupera a Dragon Ball de uma das cabanas. Em vez de mantê-la consigo, onde as forças de Frieza pudessem encontrá-la, Vegeta lança a bola em um lago próximo, um movimento calculado para mantê-la escondida enquanto coleta mais.

A abordagem de Vegeta para a caça às Dragon Balls revela a mente fria e estratégica sob seu exterior de guerreiro. Ele não simplesmente quer coletar as bolas; ele quer garantir que ninguém mais possa montar o conjunto completo sem ele. Ao esconder cada bola que encontra, Vegeta cria uma situação onde Frieza nunca poderá fazer seu desejo, comprando tempo para o príncipe Saiyan acumular mais poder e mais influência.

Enquanto Vegeta aterroriza a região, Dende convence Krillin a o acompanhar até a casa do Grande Ancião Guru. O Namekiano ancestral é a fonte das Dragon Balls do planeta, e Dende acredita que ele pode ajudar os Terranos de formas que eles não conseguem imaginar. A jornada é perigosa com Vegeta e os soldados de Frieza patrulhando os céus, mas o conhecimento de Dende sobre a geografia de Namek lhe dá uma vantagem.

Krillin confia no julgamento do jovem Namekiano e segue seu guia pelo terreno alienígena. Sua aliança é construída por necessidade; nenhum dos dois lados tem muitas opções, e ambos compartilham um inimigo comum. A viagem até a torre de Guru poderia mudar completamente o equilíbrio de poder em Namek, se conseguirem chegar vivos.

De volta em sua base temporária, Frieza começa a suspeitar que Vegeta está trabalhando contra ele. Os instintos do tirano são aguçados, e a ausência tanto de Dodoria quanto de uma Dragon Ball de uma aldeia recentemente explorada confirma seus temores. O jogo de xadrez entre Frieza e Vegeta se intensifica, com ambos os lados correndo para coletar os orbes místicos antes que o outro possa completar o conjunto.

Frieza é um estrategista paciente, mas sua paciência tem limites. A cada hora que passa sem progresso em direção a seu desejo de imortalidade, sua compostura diminui. A operação outrora ordenada em Namek está descendo para o caos, e Frieza sabe que controlar Vegeta não é mais uma opção.