Goku Arrives at Last! Take Down the Ginyu Force!

Goku não perde tempo após pousar. Ele distribui Feijões Senzu para Krillin, Gohan e até mesmo Vegeta, restaurando os três lutadores à saúde total em segundos. Então ele se vira para enfrentar Recoome com uma confiança calma que desassossega todos os presentes. Vegeta observa cuidadosamente, perguntando-se se Goku alcançou a transformação lendária Super Saiyan que sua raça tem falado por gerações.

Um Soco é Tudo o Que É Necessário

Recoome lança seu ataque de assinatura, mas Goku o ultrapassa facilmente e entrega um único golpe devastador na região do abdômen do gigante. Recoome desaba instantaneamente, inconsciente antes de tocar o chão. Os membros restantes da Ginyu Force olham em descrença. O guerreiro que acabou de chegar fez em um golpe o que Vegeta, Krillin e Gohan não conseguiram realizar juntos.

A facilidade casual da vitória de Goku envia uma mensagem clara sobre quanto seu treinamento de gravidade o mudou. Esta não é uma melhoria marginal. A lacuna entre Goku e os soldados da Ginyu Force é tão vasta que mal se qualifica como uma luta. Recoome, que momentos antes parecia invencível, é reduzido a um monte inconsciente por um guerreiro que nem sequer começou a mostrar suas capacidades totais.

Burter, que se orgulha de ser o mais rápido do universo, se une a Jeice para um ataque coordenado. Eles lançam sua técnica combinada Purple Spiral Flash, mas Goku desvia de tudo sem nem parecer estar tentando. Burter não consegue desferir um único golpe, e a percepção de que alguém é mais rápido que ele envia o guerreiro azul para um frenesi desesperado que apenas torna seus ataques mais previsíveis e mais fáceis de evitar.

O impacto psicológico é tão devastador quanto qualquer golpe físico. A identidade inteira de Burter é construída em torno de sua velocidade, e assistir alguém o superando sem esforço destrói sua confiança completamente. Jeice não se sai melhor, seus ataques passando inofensivamente ao lado de um Goku que parece existir em um nível diferente de combate.

Depois de demonstrar completamente a lacuna em suas habilidades, Goku passa à ofensiva. Ele canaliza a técnica Kaio-ken e golpeia Burter com precisão cirúrgica, derrubando-o instantaneamente. O golpe é calculado para incapacitar em vez de matar, refletindo a natureza de Goku como um guerreiro que prefere misericórdia à execução quando possível.

Jeice, agora o último lutador em pé, enfrenta uma escolha terrível: lutar sozinho ou recuar para o Capitão Ginyu. Com dois de seus camaradas inconscientes e um morto, o guerreiro de pele vermelha opta por fugir para obter reforços. A Ginyu Force, uma vez o esquadrão mais temido da galáxia, está sendo desmantelada por um único Saiyan da Terra.