Kaio-ken Times Twenty! An All-Or-Nothing Kamehame-Ha!

Gohan frustra a tentativa do Capitão Ginyu de roubar o corpo de Piccolo no último segundo, arremessando o sapo diretamente no caminho do raio de Troca de Corpos. A técnica se inverte, retornando Bulma e Ginyu aos seus corpos originais. Com essa crise evitada, a atenção retorna ao evento principal, onde Goku está sendo completamente dominado por Frieza.

Submerso na água e espancado de todos os ângulos, Goku vivencia uma terrível visão do que acontecerá se falhar. Ele vê Frieza viajando para a Terra e matando sistematicamente todos que ama: Chi-Chi, Gohan, Krillin e todos os seus amigos. O cenário de pesadelo alimenta uma onda de determinação que impulsiona Goku além de seus limites conhecidos.

A Aposta das Vinte Vezes

Reunindo todas as últimas reservas de força, Goku ativa Kaio-ken vinte vezes seu multiplicador base. A tensão em seu corpo é imensa, mas o poder resultante é como nada que ele produziu antes. Ele canaliza essa energia amplificada em uma onda Kamehameha colossal apontada diretamente para Frieza, apostando tudo em um único ataque devastador.

O Kamehameha massivo colide com Frieza em uma explosão cegante. Por um momento esperançoso, parece que a aposta pode ter compensado. Mas quando a poeira se dissipa, Frieza está de pé com uma mão estendida, tendo bloqueado toda a força do ataque. O tirano está queimado mas longe de estar derrotado, e o esforço deixou Goku perigosamente enfraquecido.

O custo físico de sustentar Kaio-ken vinte vezes é severo. Os músculos de Goku se contraem e sua energia despenca quando o contracurso da técnica devasta seu corpo. Frieza não desperdiça tempo explorando essa vulnerabilidade, retomando seu ataque contra um lutador que mal consegue ficar de pé.

À beira do colapso, Goku recebe uma fonte inesperada de motivação. Visões espirituais de Vegeta, King Vegeta e seu próprio pai Bardock aparecem diante dele. Sua presença, representando gerações de Saiyajins que caíram sob a tirania de Frieza, lembra a Goku o que realmente está em jogo nesta batalha.

A voz de Vegeta ecoa pela mente de Goku, implorando que ele derrote Frieza. Revigorado pelo peso de seu legado, Goku se arrasta de volta aos pés e se prepara para continuar a luta contra probabilidades impossíveis.