Taboo

Panzy связывается с Peral в замке Kadan, чтобы сообщить о прогрессе. Peral объясняет, что King Kadan отправился украсть Demon Realm Plane, чтобы лично отправиться в First Demon World, но Panzy уверяет его, что в этом нет необходимости. Группа, с которой она путешествует, обладает более чем достаточной силой для предстоящего пути.

Когда они прибывают к Sir Warp, команда обнаруживает, что он полностью закрыт. Neva быстро понимает, что Gomah должен был отдать такой приказ. Без других вариантов он произносит заклинание, которое снимает магический барьер вокруг Demon Realm Tunnel. Piccolo, впечатленный этим проявлением, спрашивает, был ли Neva тем, кто первоначально создал барьер. Он подтверждает это, объясняя, что Second Demon World когда-то был переполнен хулиганами из Third Demon World и высокомерными посетителями из First. Этот хаос был одной из ключевых причин, по которой Namekians в конечном итоге покинули Demon Realm и отправились в внешний мир.

Прибытие Gendarmerie

На First Demon World Gomah встречается с Gendarmerie Force, небольшой боевой группой элитных, но чрезвычайно эксцентричных демонов. После яркого группового представления, которое вызывает сравнения с легендарным Ginyu Force, Gomah сообщает им, что враги, вероятно, приближаются из Second Demon World. Их задача, служить передовой линией защиты у ворот дворца.

После того как Gomah уходит, один из членов Gendarmerie, Gaimoi, развивает желание картофельных чипсов и убеждает группу посетить ближайший магазин. Внутри они встречают Majin Kuu и Majin Duu, которые сами покупают закуски. Видя, что пара Majin выбрала только по одной шоколадке каждый, члены Gendarmerie проникаются жалостью и загружают корзину полную лакомств для них.

Их щедрость недолговечна. У кассы итоговая сумма составляет 10,000 Dokuro, намного больше, чем у них есть с собой. Смущенные, они в конечном итоге покупают только две оригинальные шоколадки. После этого Gendarmerie выходит на улицу, чтобы занять свои позиции охраны у входа в замок.

Теперь путешествуя через Demon Realm Tunnel, Glorio теряет контроль над самолетом. Группа покидает транспортное средство за момент до того, как оно разбивается о землю внизу. Двое членов Gendarmerie замечают обломки, затем видят группу чужаков, падающих с неба. Они немедленно связываются с Degesu, который докладывает новости Gomah.

Gomah приказывает немедленную атаку. Еще до того, как Goku и его спутники коснутся земли, Gendarmerie Force уже спешит к ним, обеспечивая, чтобы их прибытие в First Demon World началось с боя.