A Worldwide Problem

Эпизод 28 наконец возвращает космическую команду на Землю. Goku, Pan и Trunks доставляют Black Star Dragon Balls к Dende на Lookout для сохранения, решив не использовать их для восстановления взрослого тела Goku, так как это потребовало бы еще одного годовалого обратного отсчета. Все кажется нормальным, пока глаза Dende не вспыхивают характерным злом Baby после отъезда группы.

Mr. Satan оказывается единственным незараженным человеком, оставшимся на планете. Он выжил, спрятавшись внутри тела Majin Buu в виде pod person. Паразитические яйца Baby не могут укорениться в Buu, потому что Majin несет слишком много врожденной доброты. Вместе Mr. Satan и Buu отражают волны рабов Baby у особняка Satan, прежде чем бежать, чтобы предупредить Goku.

Goku и Pan приходят домой и получают холодный прием. Goku предполагает, что Chi-Chi злится на его маленькое тело, а Pan думает, что Videl расстроена несанкционированной космической поездкой. Тонкая враждебность углубляется, когда Chi-Chi шлепает руку Goku лопаткой и готовит еду только для четырех обычных людей, что явно недостаточно для аппетита Saiyan.

В Capsule Corporation Trunks получает аналогичный странный прием. Сигнал тревоги Giru указывает на опасность, но Trunks отклоняет это как устрашающее присутствие своего отца. Vegeta приветствует его тепло, узнает, что Dragon Balls защищены на Lookout, и затем трансформируется в Baby Vegeta. Он раскрывает, что семя уже было посажено внутри Trunks во время их более раннего столкновения. Несмотря на борьбу, Trunks не может противостоять контролю Baby.

Самое плохое приходит, когда Gohan и Goten появляются в разрушенном доме Goku и атакуют без предупреждения. Gohan обещает убить Pan и сбивает ее с ног, возбуждая ярость Goku. Только в базовой форме Goku превосходит обоих своих сыновей в их состояниях Super Saiyan. Именно когда он готовится запустить Kamehameha в них, прибывают Mr. Satan и Majin Buu и раскрывают весь масштаб катастрофы.

Каждый человек на Земле находится под контролем Baby. Прежде чем Goku может осознать это, Baby Vegeta спускается с неба и обещает уничтожить последнего свободного Saiyan. Сцена готова для самого личного боя в жизни Goku, где каждое лицо на противоположной стороне принадлежит кому-то, кого он любит.