Драгон Болл Зет: Супер Бутоден 3

Драконий Шар Z: Супер Бутоден 3, двухмерный файтинг, выпущенный для Супер Фамиком 29 сентября 1994 года в Японии и в январе 1995 года во Франции и Испании. Это третья часть серии Бутоден, которая включает десять играбельных персонажей из саги о Маджин Буу. Среди заметных изменений в ростере по сравнению с предыдущей частью в игре появились такие персонажи, как Маджин Буу, Дабура, Верховный Каё, Маджин Вегета и Гохан (Супер Сайян), что отражает сюжетную арку, на которой основана игра. Десятый скрытый персонаж, Будущий Транкс, доступен через чит-код.

В отличие от предшественников по серии Бутоден, Супер Бутоден 3 не имеет отдельного сюжетного режима. Режим турнира фактически выполняет роль повествовательной линии игры: завершение турнира выбранным персонажем запускает титры, как если бы этот боец стал чемпионом турнира. Такое структурное решение представляет собой значительный отход от Супер Бутоден 2, которая строила свою репутацию в значительной степени на разветвлённом сюжетном контенте.

Зарядка ки в Супер Бутоден 3 заметно быстрее, чем в Супер Бутоден 2: требуется всего пара секунд вместо нескольких секунд в предыдущей игре. Это изменение ускоряет темп матчей, сокращая время, которое игроки проводят в состоянии накопления, и позволяя боям свободнее переходить между атакой и защитой.

Ростер Супер Бутоден 3 построен вокруг состава саги о Маджин Буу, впервые привнося персонажей из поздних глав Драконий Шар Z в боевую систему Бутоден. Гоку (Супер Сайян), Готен (Супер Сайян), Маджин Буу, Транкс (Супер Сайян), Маджин Вегета, Гохан (Супер Сайян), Верховный Каё, Дабура и Андроид 18 составляют девять стандартных персонажей. Присутствие таких персонажей, как Дабура и Верховный Каё, наряду с фанатскими фаворитами из более ранних саг придаёт ростеру характерный вкус, связанный с конкретной сюжетной аркой, которую он представляет.

Игра черпает своих персонажей из периода Драконий Шар Z, который ещё не завершился в Японии на момент её выхода, поскольку сага о Маджин Буу всё ещё продолжалась в манге и аниме. Это означало, что Супер Бутоден 3 предоставляла интерактивный доступ к сюжетному контенту, который зрители всё ещё переживали в сериализованной форме, добавляя ощущение актуальности выбору персонажей в ростере. Структура турнирного режима, хотя и проще, чем разветвлённый сюжетный режим Супер Бутоден 2, всё же предлагает значимое прохождение для одного игрока через лестницу персонажей.

Супер Бутоден 3 завершает главу серии Бутоден на Супер Фамиком, прежде чем франшиза переместилась на Сега Сатурн с Шин Бутоден. Её французское название, Драконий Шар Z: Ультим Менас, и корейское название, Драконий Шар Z: Чомутуджон, отражают мультитерриториальный релиз игры в Европе и Азии помимо её основного японского рынка. Краткая анимационная заставка, в которой Гоку и Вегета обмениваются репликами перед битвой, упоминается в 70-м эпизоде Драконий Шар Супер, что даёт игре небольшую часть франчайзингового наследия спустя десятилетия после её первоначального выхода.

Решение убрать сюжетный режим стало заметным творческим выбором, который отличает Супер Бутоден 3 от предыдущей части. Хотя это сделало игру более лёгкой по контенту, более быстрая зарядка ки и ростер из саги о Маджин Буу придали ей собственную идентичность в серии. Супер Бутоден 3 запоминается как конец эпохи файтингов Драконий Шар Z на Супер Фамиком, завершая трёхигровую серию, которая помогла установить файтинговую традицию франшизы на оборудовании Нинтендо.