Bloomers and the Monkey King

Мальчик в одиночестве на горе Паозу

История начинается с Гоку, странного молодого мальчика с хвостом обезьяны, живущего одного на лесистом участке горы Паозу. После доставки пня и его разрубления на дрова одним броском, он отдает дань уважения памятке, оставленной его покойным дедом, и отправляется в дикую природу на охоту. Он прыгает со скалы, раздевается, чтобы заманить огромную рыбу из реки, и убивает её острым ударом ноги, прежде чем вернуться с ней к своей хижине.

Неожиданное столкновение

На лесной дорожке Гоку почти сбивает быстро движущаяся машина, на которой ездит подростковая девочка по имени Булма. Ошибочно приняв транспортное средство и его водителя за какое-то чудовище, он в панике разбивает машину. Булма мстит, опустошая в него свой пистолет, только чтобы обнаружить, что пули не имеют никакого эффекта. Как только она сдаётся и объясняет, что она просто человек из города, любопытство Гоку берёт верх, и он приводит её домой на еду. Внутри хижины Булма замечает шар с четырьмя звёздами, который Гоку хранит как памятку о своём деде, и мгновенно узнаёт его как один из семи Драконьих шаров. Она рассказывает ему, что собирание всех семи поможет вызвать дракона, способного исполнить любое желание, и что она уже владеет двумя из них. Гоку отказывается расставаться со своим семейным наследством, но соглашается путешествовать с ней и одолжить ей шар как только набор будет полным.

В небо

Булма извлекает капсулу, которая распахивается в мотоцикл, и пара отправляется в путь. После мучительного спуска по склону она останавливается, чтобы облегчиться, и её схватывает голодный птеродактиль. Создание привязывает Гоку к дереву и улетает со своей добычей, но мальчик соскальзывает с верёвок своим хвостом и начинает преследование. Используя брошенный мотоцикл как трамплин, Гоку вытягивает свой Боевой Шест, бьёт зверя в воздухе и пронзает падающую Булму к скалистому склону за её рукава. Глава закрывается с Булмой в безопасности, взъярённой и совершенно унизанной.