The Fall of Commander Red

Последние стоящие люди

Гоку проходит сквозь ещё один карман защитников, пиная одного в челюсть и пробивая другого плоским. Когда пара солдат пытается устроить засаду ему со спины тяжелым столом с ракетницей, он заряжает прямо через взрыв, врезается столом в стену и раздавливает их против неё. Двое других в комнате разворачиваются, и командир Ред наблюдает, как его армия опустошается в реальном времени. Блэк спокойно информирует его, что каждый оставшийся боец бежит, и Ред не может понять, что один ребёнок развалил всю его операцию.

Позорное признание

Загнанный в угол в хранилище, Ред наконец позволяет своему секрету выскользнуть. Всё, что он когда-либо хотел от Шэнрона, это пожелание сделать себя выше. Блэк смотрит на него в недоверии. Вся кампания, убийство, кража, глобальная империя в создании были все ступеньками к мировому господству в глазах Блэка, но Ред только заботился о том, чтобы быть правильной высоты для девочек, которые когда-то над ним насмехались в школе. Блэк теряет терпение, поднимает пистолет и стреляет Реду в голову. Он объявляет себя новым командиром как раз когда Гоку пробивает дверь.

Новый враг, новая игрушка

Блэк предлагает Гоку место за столом, обещая разделить Драконьи шары и вместе править миром. Гоку напрямую отказывается, объясняя, что сферы предназначены для воскрешения отца Упы. Когда Блэк более настаивает, Гоку всё ещё не поддаётся, поэтому офицер примиряется с боем. Гоку скользит под каждый удар и удар ногой, вонзает локоть в живот Блэка и требует сдачи. Вместо этого Блэк выпускает капсулу и заходит в громоздкий боевой костюм, приземляя тяжёлый механизированный кулак прямо по лицу Гоку.