The All-Seeing Crone

Остановка и встреча

На пути к дворцу Прорицательницы Бабы Крилин и Гоку спорят о том, является ли ее гадание даже реальным. Ямча смотрит на потрепанную форму Черепашьей школы Гоку и настаивает, что они остановятся в ближайшем городе, чтобы купить замену. Лавочник сначала пытается одеть его в громкий костюм для гольфа, который Гоку ненавидит с первого взгляда, и наконец соглашается сшить ему правильный ги. Чтобы убить время, Гоку прыгает на Кинто-Ун и мчится обратно к башне Корина, чтобы забрать Упу из его типи, обещая мальчику, что все будет хорошо, хотя Упа никогда не покидал основание горы.

Прибытие во дворец

Когда Гоку возвращается с Упой, Крилин сначала принимает мальчика за симпатичную девушку, прежде чем его исправляют. Ямча теряет самообладание, когда Гоку пытается переодеться на открытом месте, но настроение улучшается, как только новый ги надет. Группа наконец находит дворец посреди ниоткуда и обнаруживает, что они не единственные посетители. Призрачный Привратник, похоже, необычайно рад их видеть и просит их подождать своей очереди. Ямча замечает, что каждый другой клиент это громадный боец, и Крилин тихо молится, чтобы они все были из одного додзё.

Цена Прорицательницы

Нервная богатая пара уходит невредимой, кратко поднимая их надежды, пока сильные мужчины не вернулись избитыми и стонущими. Проведенные внутрь, они наконец встречают Прорицательницу Бабу. Гоку выпаливает, что ее имя странное, и она резко говорит, что это всего лишь прозвище. Когда он объясняет, что они ищут, она называет цену в десять миллионов зени. Ямча протестует, что они не могут себе это позволить, и Баба раскрывает свое настоящее предложение: победить всех пятерых её чемпионов на её открытой арене, и она расскажет им бесплатно. Крилин напоминает остальным, что трое из них далеко прошли на последнем турнире, и группа соглашается сражаться.