Назад
Dragon Ball Volume 9 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

The Five Champions

Глава мангиГл. 99

Турнир Бабы начинается на ринге над озером, где падение или поражение одинаково считаются проигрышем. Её первый боец, Дракула-мен, оборотень-вампир, прокусивший попытку Куририна, в итоге побеждает неожиданная пара из Упы и Пуара.

Volume: 9
Размер текста

Куририн выходит первым

Баба пытается отогнать группу, предупреждая, что они всего лишь дети, но Куририн и Ямча пожимают плечами на её беспокойство. Пуар и Упа признают, что они не бойцы, оставляя только троих претендентов для борьбы с её пятью. Ямча спрашивает о правилах ринга, и Баба объясняет, что поражение или падение в окружающее озеро оба считаются немедленным проигрышем. Куририн уверенно добровольно выходит первым и хвастается, что он сам одолеет всех пятерых противников. Баба призывает Дракула-мена, летучую мышь, которая трансформируется в худого вампира, одетого как кикбоксер.

Кровь в воде

Куририн прыгает с пинком, но Дракула-мен мерцает обратно в форму летучей мыши и кружит вокруг ринга быстрее, чем монах может отследить. Когда он материализуется, он находится на спине Куририна, кусая его в макушку. Куририн переворачивается назад, чтобы освободиться, и падает головой на ринг, но две проколотые раны уже кровоточат. Баба дразнит его, чтобы он сдался, прежде чем он истечёт кровью. Взбешённый, он пытается остановить кровотечение молитвой, но оно сочится еще сильнее. По мере того как он теряет сознание от потери крови, вампир пинает его с ринга в озеро.

Неожиданная пара

С забинтованным Куририном и перелитой кровью от духа, Баба требует следующего бойца. Пуар и Упа выходят вместе, и Гоку спрашивает, могут ли два самых маленьких члена бороться как пара. Дракула-мен с радостью согласен, мечтая о двойной пище. Упа жует что-то молча, а затем выдыхает полные лёгкие чесночного запаха прямо в лицо вампира. Задыхаясь, Дракула-мен взлетает в форме летучей мыши и ныряет на Пуара, который превращается в дикобраза у него во рту. Когда он её выплёвывает и смотрит вверх, Упа стоит, вытянув руки крестом. Вампир паникует, пытается бежать, и Пуар морфируется в гигантскую руку, чтобы ударить его в озеро.

Поделиться этим ресурсом

Источники и информация

Хотите узнать больше о The Five Champions? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.

Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters

Слушайте Dragon Ball R&B.

Помогите нам поддерживать точность вики

Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.