Two Weak Points

Частное Раскрытие

После их полуфинального поединка, Гоку и Тиэнхан пожимают руки и возвращаются за кулисы. Чи-Чи поздравляет Гоку с его победой, в то время как Тиэнхан признается Ямче и Криллину, что Гоку явно был сдержан его истинной силой на протяжении всего их матча. Тем временем Пикколо наблюдает издалека, признавая Гоку как достойного соперника. Объявитель Мирового Турнира вызывает Шэня и Пикколо Jr. на ринг для их полуфинального матча.

Перед тем как выйти, Шэнь просит Чи-Чи выйти на минуту. В приватности Ками раскрывает Гоку, что он населяет тело Шэня. Гоку спрашивает, намеревается ли Ками уничтожить Пикколо, но Ками объясняет, что он не может победить Пикколо в битве. Затем он спрашивает, рассказал ли мистер Попо Гоку о связи, которая их связывает. Поскольку Ками и Пикколо когда-то были единым существом, смерть одного гарантирует смерть другого. Ками в ярости на мистера Попо за раскрытие слишком много, хотя Гоку настаивает, что это пришло с места беспокойства. Зная, что Гоку не может заставить себя убить Пикколо, Ками решает сделать работу сам, называя Пикколо Daimao семеном, которое он посеял, и одним, которое он должен вырвать.

Шестой Матч Начинается

Шэнь, наконец, прибывает на ринг, шутя, что он был задержан поездкой в туалет. Пикколо его отклоняет, объявляя, что его реальная цель это Гоку. Шэнь вызывает Пикколо, спрашивая, планирует ли он устранить Гоку, чтобы он мог завоевать мир снова. Пикколо потрясен, что этот незнакомец знает его намерения.

Матч начинается с огромной ударной волны от Шэня, которая отправляет Пикколо в полет. Пикколо стабилизируется в воздухе, и Шэнь преследует. Пикколо наносит ответный удар с ки-взрывом, который Шэнь едва уклоняется; взрыв врезается в океан, окружающий остров Папайя. Пикколо наносит удар Шэню сзади, толкая его на ринг. Шэнь приземляется но мгновенно исчезает, переиздаваясь выше Пикколо и пинает его под арену кольца. Пикколо взрывается через противоположную сторону кольца, и два бойца встречают глазами. Криллин смотрит в неверие, не в состоянии понять уровень боя, разворачивающегося перед ним.