Testing the Waters

Гоку и Пикколо бросаются друг на друга в тот момент, когда начинается бой, обмениваясь ударами с ослепляющей скоростью и блокируя удар за ударом в быстрой последовательности. Пикколо разрывает тупик головой, отправляя Гоку скользить по рингу. Гоку приземляется на ноги, но Пикколо мгновенно появляется позади него. Не оборачиваясь, Гоку наносит удар ногой назад и попадает точно, заставляя обоих бойцов разделиться и переоценить. Пикколо вытягивает свою руку, используя свою способность растяжения, доставляя через кольцо, чтобы схватить Гоку. Вместо того чтобы быть пойманным, Гоку схватывает удлиненную конечность и швыряет Пикколо в небо. Сверху Пикколо запускает ударную волну вниз на ринг. Гоку отклоняет ее и каким-то образом перенаправляет энергию обратно вверх, сбивая Пикколо с баланса в воздухе.Гоку прыгает вверх вслед за своим противником. Пикколо, делая вид открытия, закрывает один кулак и терпеливо ждет. Когда Гоку приближается, Пикколо резко открывает кулак и выпускает взрыв прямо на него, отправляя Гоку падать к кольцу. Прежде чем Гоку может оправиться, Пикколо выпускает второй взрыв из другой руки, а затем развязывает быстрый залп дополнительных выстрелов. Каждый взрыв попадает, когда Гоку врезается в поверхность кольца. Бомбардировка вырезает огромный кратер на полу арены, с Гоку, лежащим неподвижным на дне. Диктор Всемирного турнира начинает отсчет, но Пикколо кричит ему остановиться, настаивая, что Гоку только притворяется ранённым. Действительно, Гоку встает с минимальным ущербом и отряхивается. Он отмечает, что его рубашка разорвана не спасаемо, и рвет остатки. Оба бойца признают, что разминка закончена, и решают драться на полную мощь. Без причин больше сдерживаться, Гоку и Пикколо еще раз бросаются друг на друга.