Let the Games Begin!

Раскрытие намекианского происхождения

Пикколо требует знать, что хотят сайяне. Вегета узнает его голос как того, кто убил Радитца, объясняя, что их поисковики также служат коммуникаторами. Напа спрашивает, является ли Пикколо намекианцем, шокируя Крилина и Гохана. Вегета объясняет, что намекиане известны своими странными способностями и магией, так что Пикколо должен быть тем, кто создал драконьи шары. Пикколо отрицает это. На Смотровой площадке Ками признает, что никогда не знал, что он инопланетянин. Он подтверждает, что создал драконьи шары, но интересуется, создал ли кто-то на его первоначальной родной планете что-то подобное.

Вызов сайбаменов

Напа читает их боевые мощности: Крилин на 981, Пикколо на 1220, Гохан на 1083. Он презирает такие низкие числа. Вегета приказывает Напе снять свой поисковик, объясняя, что эти бойцы могут менять свою мощь по желанию, что делает показания бесполезными. Напа отмечает, что слабак Радитца слишком полагался на свой поисковик, комментарий, который шокирует Крилина и Пикколо.

Вегета говорит Напе высадить шестерых сайбаменов. Напа опускает шесть семян в землю и наливает жидкость над ними, и шесть гротескных растительных существ мгновенно прорастают. Прежде чем начнется бой, прибывают Тиен и Чиаоцу, за ними следует Ямча. Теперь, столкнувшись с шестью защитниками, Вегета объявляет это идеальным совпадением и называет все это делом игрой.

Тиен берет первый раунд

Пикколо ругает Вету за то, что он относится к этому как к развлечению, но Крилин рассуждает, что борьба с сайбаменами выигрывает время для прибытия Гоку. Тиен добровольно выступает первым. Сайбамен атакует его, и Тиен отбрасывает его назад. Существо отвечает, раскрывая голову и распыляя едкую кислоту. Тиен уворачивается, пока Крилин и Пикколо едва избегают брызг, которые проходят через твердую скалу. Тиен заканчивает бой резким ударом локтя в лицо существа, оглушая его. Напа потрясен, но Вегета просто улыбается.