Hope Runs Out

Наппа атакует

Завершив свое усиление, Наппа сканирует поле боя и выбирает свою первую мишень. В порыве ужасающей скорости он бросается прямо на Тиена. Тиену удается заблокировать первый удар, но Наппа следует за ним своей техникой разрыва руки, сокрушительным ударом, который полностью отрывает левую руку Тиена. Когда Наппа замахивается на добивающий удар, Тиен прыгает в воздух, чтобы спастись. Он начинает заряжать свою Трех-лучевую атаку сверху, но Наппа стремительно взлетает и пинком отбивает его обратно на землю, прежде чем он сможет выстрелить.

Крилин перехвачен

Движимый яростью при виде избиваемого Тиена, Крилин нападает на Наппу. Сайян едва замечает атаку, развязывая свою технику ярого шторма, чтобы отправить Крилина взлетом с помощью огромного взрыва. Когда дым рассеивается, бойцы Земли лихорадочно сканируют область, боясь, что Чиаотцу также попал в взрыв. Его нигде не видно.

Жертва Чиаотцу

Бойцы временно облегчены, когда видят Чиаотцу, но их облегчение переходит в ужас. Чиаотцу прикрепился к спине Наппы. Сайян бешено извивается, пытаясь его встряхнуть, но Чиаотцу держится со всей своей силой. Используя телепатию, Чиаотцу отправляет финальное прощание Тиену, своему самому близкому другу, говоря ему пока. Прежде чем кто-либо может вмешаться, Чиаотцу вкладывает каждый последний кусочек своей жизненной энергии в один взрывной всплеск, взрывая себя о тело Наппы.

Когда свет угасает и пыль оседает, Наппа стоит совершенно невредимый. Взрыв не оставил даже царапины. Смерть Чиаотцу, его величайшая жертва, была полностью напрасной. Оставшиеся бойцы Земли смотрят в ужасе, понимая, насколько они действительно превзойдены.