Тихий гнев Сон Гоку

Превосходство в силе

Наппа поднимается на ноги, разъярённый, и Гоку прямо говорит ему, что они не одного уровня. Криллин и Гохан наблюдают издалека, потрясённые изменениями в способностях Гоку. Вегета отмечает, что боевая мощь Гоку совершенно отличается от того уровня, который он показал против Радица. Наппа отказывается признавать разрыв в силе и накапливает энергию для атаки на полной скорости, обрушивая шквал ударов руками и ногами. Гоку с лёгкостью уклоняется от каждого из них, затем появляется в нескольких метрах без малейших признаков усталости. Ни Криллин, ни Гохан не могут уследить за его движениями.

Удар за каждого друга

Гоку устремляется вперёд и приземляется на голову Наппы, задерживаясь там на мгновение. Наппа хлопает руками над головой, пытаясь раздавить его, но Гоку уже перед ним. Жестокий удар кулаком врезается в живот Наппы, и Гоку объявляет, что это за Чаоцзу. Наппа наносит ответный удар ногой, но Гоку пригибается под ним и бьёт снова, отправляя сайяна кувыркаться по воздуху. Этот за Ямчу.

Наппа едва успевает остановиться перед скалой и выпускает вниз взрывной энергетический заряд. Гоку отражает его киай, ударной волной чистой силы воли, затем взмывает вверх и обрушивает Наппу к земле ударом двумя кулаками сверху, посвящая его Тьен Шинхану. Когда Наппа врезается в скальное образование, Гоку пикирует за ним и наносит удар ногой в полёте во имя Пикколо. От удара Наппа пробивает насквозь целую гору.

Вегета вмешивается

Наппа вырывается из-под обломков, крича, что он элитный воин, а Гоку всего лишь низкоклассовый никто. Криллин и Гохан едва могут поверить в разрыв в силе. Вегета, однако, увидел достаточно. Он кричит Наппе успокоиться и думать ясно. Наппа переводит дыхание и благодарит Вегету за совет. Вегета наблюдает с тихим презрением, считая Наппу глупцом. Принц понимает, что его очередь сражаться наконец пришла.