Too Much Power?

Риск Кайо-кен в три раза

Гоку взвешивает последствия утроения Кайо-кен. Его тело уже побито, и Король Кай явно предупредил его никогда не превышать удвоенную мощь. Вегета, растущей нетерпелив, кричит ему прекратить тянуть время. Когда принц сайян хвастается тем, что он самый сильный воин среди всех сайян, Гоку решает, что у него нет выбора. Проигрыш на этом уровне гарантирован, поэтому риск стоит того. Яджироб, ещё скрывающийся рядом, кратко рассматривает бегство, но замирает, когда замечает, что энергия Гоку скачет.

Всплеск мощи

Гоку кричит своему телу держаться вместе и высвобождает Кайо-кен в три раза. Далеко на своей маленькой планете, Король Кай ощущает эскалацию и паникует, не в состоянии поверить, что Гоку выйдет за безопасный предел. В Доме Ками, Булма следит за боем, используя старый сканер Радица. Показания взлетают дико: 17000, 19000, 21000. Затем устройство взрывается, не в состоянии зарегистрировать что-либо выше.

Гоку берёт контроль

С утроенной Кайо-кен, хлынувшей сквозь него, Гоку становится доминирующей силой на поле боя. Его аура трещит бешеной энергией, деформируя воздух и землю вокруг него. Он мчится на Вегету и вонзает разрушительный удар в лицо принца, запуская его сквозь небо. Прежде чем Вегета может восстановиться, Гоку ныряет под него и атакует снизу. Вегета едва себя ловит и выпускает взрыв в отчаянии, но Гоку уворачивается вокруг него и пинает Вегету прямо сквозь огромную скальную формацию.

Вегета рушится

Вегета вырывается из щебня в ярости, размахивая дико, но Гоку прыгает через атаку с лёгкостью. Гоку наносит удар сзади коленом в позвоночник Веты, отправляя его в небо. Принц снова заряжает вниз в ярости, но Гоку ныряет под натиском и погружает кулак глубоко в желудок Веты. Вегета согнулся, кашляя кровью. Гоку снижает мощь с Кайо-кен, его тело болит от напряжения. Он признаёт стойкость Веты, пока Вегета стоит в неверии, что воин низкого класса превзошёл его боевую мощь. Яджироб начинает думать, что Гоку может действительно выиграть.