Son Gohan Snaps!

Никакой пощады невинным

Мори шатается от удара Додории, но выживает, получив лишь незначительные повреждения. Он противостоит Фризе, напоминая ему, что сделка заключалась в том, чтобы уйти после получения Шара Дракона. Фриза возражает, что без всех семи один Шар Дракона бесполезен, и поскольку люди Мори уничтожили скаутеры, он должен им местоположение оставшихся двух. Мори отказывается, заявляя, что скорее умрет, чем предаст своих собратьев-намекиан. Зарбон спрашивает, смогут ли они все еще найти другие Шары Дракона без скаутеров, и Фриза заверяет его, что они просто будут искать деревни по старинке. Он приказывает убить старейшину и обоих детей.

Гохан взрывается

Криллин кипит от гнева на вершине утеса, пока Мори говорит Дэндэ и Карго бежать. Старейшина поднимается и кричит, что покажет Фризе гордость намекиан. Фриза отвечает, выпуская маленький, точный заряд, который пролетает мимо плеча Мори и поражает Карго, мгновенно убивая ребенка. Дэндэ кричит имя своего брата, когда ярость Гохана достигает предела. Додория хватает Мори, зажимает его в удушающий захват и ломает ему шею, прежде чем бросить тело старейшины на землю. Криллин умоляет Гохана сдержаться, настаивая, что они ничего не могут сделать против таких мощных противников.

Спасение и отступление

Дэндэ пытается убежать, но Додория перехватывает мальчика и готовится ударить. Гохан больше не может сдерживаться. Он кричит Додории остановиться, срывается с утеса и наносит сокрушительный удар ногой, который отправляет голову Додории врезаться в ближайшую стену. Фриза и Зарбон замечают неизвестного нападающего. Когда Додория приходит в себя и требует узнать, кто его ударил, Гохан заявляет, что намерен избить его до полусмерти. Прежде чем Додория успевает полностью встать, Криллин налетает со своим ударом ногой, подхватывает Дэндэ и кричит Гохану следовать за ним. Трое улетают прочь на максимальной скорости. Фриза отмечает, что вторгшиеся не намекиане, и приказывает Додории догнать их. Додория взлетает в погоню, уже сокращая расстояние, пока Криллин призывает Гохана лететь быстрее.