Reunion of Terror!

Погоня

Заметив Крилина с Dragon Ball с одной звездой, Вегета устремляется в погоню. Он убежден, что захват этого шара завершит его набор из семи, все еще не подозревая, что Гохан уже извлек спрятанный им под водой. Зарбон, обыскивающий местность без ищущего, случайно видит Крилина и Вегету, летящих через небо. Узнав Крилина из их более ранней встречи рядом с одной из деревень, Зарбон срывается в погоню за ними обоими. Вегета чувствует, что энергия воина закрывается позади, и молча решает завершить то, что начался их первый поединок.

Противостояние у пещеры

Крилин достигает пещеры, где скрывалась Булма, и обнаруживает ее сидящей снаружи в чтении, совершенно не подозревая об опасности, сходящей на ее положение. Он говорит ей, что ему нужно привести Гохана к Великому Старейшине, но Булма раскрывает, что Гохан уже ушел самостоятельно, чтобы восстановить Dragon Ball. Прежде чем Крилин может обработать эти новости, он чувствует энергию Вегеты, несущуюся на них. Принц Саян приземляется и объявляет откровенно, что ему нужен Dragon Ball. Секунды спустя прибывает и Зарбон, создавая напряженное противостояние втроем.

Зарбон снова трансформируется

После краткого обмена словами Зарбон вызывает свою трансформацию еще раз, его тело раздуваясь в уродливую чудовищную форму, которая подавила Вегету в их предыдущей встрече. Он бросается на Вегету, полностью ожидая доминировать снова. Но принц Саян изменился. Танк исцеления на корабле Фризы полностью восстановил его, и опыт близкой смерти поднял его силу на новые высоты. Вегета легко избегает открывающихся атак Зарбона, затем поднимается в воздух. Когда Зарбон преследует, Вегета захватывает горсть грязи и швыряет ее в глаза монстру. Временно ослепленный и рычащий от разочарования, Зарбон не может отреагировать, когда Вегета закрывает расстояние и наносит сокрушительный удар кулаком в его открытую спину.