Vegeta vs. Reacoom, Part 2

Жестокий воздушный обмен

После того, как его отправили мощный удар ногой Рекума, Вегета восстанавливается в воздухе и отскакивает от земли, чтобы заново атаковать своего противника. Два боца обмениваются ударами с высокой скоростью, и Рекум признает, что Вегета более умело сражается, чем он первоначально предположил. Однако Рекум наносит сокрушительный удар по спине шеи Вегеты, отправляя принца Саян с силой врезаться в землю. Вегета едва избегает последующего удара кулаком, прыгая в воздух, но Рекум немедленно начинает преследовать.

Превосходство во всех отношениях

Вегета стреляет взрывом ки, пытаясь создать расстояние, но скорость Рекума оказывается подавляющей. Он легко его ловит, пинает Вегету вниз в воду внизу и смеется, пока Крилин и Гохан смотрят в оцепенелом молчании. Вегета вырывается из воды и врезается в грудь Рекума, только чтобы Рекум схватил его и отправил в землю, в последний момент врезав Вегету в местность. Рекум вытягивает избитого Саяна из обломков и издевательски спрашивает, все ли хорошо.

Дерзкий взрыв

Вегета отвечает взрывом энергии в упор прямо в лицо Рекуму, откидывая его назад и выигрывая краткий момент для восстановления. Однако даже эта атака в упор оставляет Рекума практически невредимым. Воин Отряда Гиньи восхищен, а не ранен, объявляя, что взрыв был именно тем, чего он хотел. Бартер называет его нарциссом с боков. Рекум дразнит Вегету, спрашивая, есть ли у него что-то более сильное, пока Вегета кипит, будучи обращенным как игрушка.

Подкрепление на горизонте

Когда Рекум готовится продолжить атаку, Крилин убеждает Гохана заряжаться вместе с ним. Он понимает, что если Вегета упадет, у них не будет никаких шансов выжить против Отряда Гиньи. Ни один из них не знает, что спасение ближе, чем они думают. Космический корабль Capsule Corporation, несущий Гоку, всего в нескольких мгновениях от приземления на Намек, с осталось всего две минуты до прибытия.