Son Goku Has Landed!

Прибытие и воссоединение

Космический корабль Capsule Corporation приземляется на Намеке, и битва между Реконном и Гоханом паузирует, когда все смотрят на сосуд. Реконн вслух задается вопросом, какой корабль это такой, пока Крилин сразу же его узнает и объявляет, что Гоку наконец-то пришел. Дверь космического корабля открывается, и Гоку выходит. Он мгновенно чувствует подписи ки Крилина, Гохана и членов силы Гинью, понимая, что его друзья серьезно ранены. Без потери времени, он берет на себя полет к их местоположению.

Бобы Сенцу и смелое объявление

Гоку прибывает на сцену, ошеломляя членов силы Гинью его внезапным появлением. Он становится на колени рядом с Гоханом и дает ему боб Сенцу, пока Реконн его дразнит со стороны. Быстрое восстановление Гохана шокирует Бертра, Джейса и Реконна, ни один из которых никогда не видел ничего подобного. Гохан пытается предупредить Гоку о подавляющей мощи их противников, но Гоку игнорирует предупреждение и переходит к передаче Крилину боба Сенцу.

Чтение ситуации

Крилин начинает объяснять, что произошло на Намеке, но Гоку кладет руку ему на голову и читает его разум, поглощая всю историю мгновенно. Крилин спрашивает, где Гоку получил такую невероятную мощь, и Гоку отвечает, что он просто чувствовал, что это сработает. Затем он удивляет всех, давая последний оставшийся боб Сенцу Веге, который явно озадачен жестом. Гоку объявляет, что намерен сражаться с силой Гинью самостоятельно.

Спокойствие перед бурей

Крилин и Гохан протестуют, но Гоку выходит лицом к лицу с Реконном без колебаний. Реконн спрашивает, какой уровень мощи Гоку, и Бертр проверяет свой датчик, сообщая показание всего 5000. Реконн пренебрежительно говорит, называя Гоку еще одним разочарованием. Вегета, однако, наблюдает обмен с смесью замешательства и растущего подозрения. Полное отсутствие страха Гоку перед лицом такой опасности тревожит его, и начинает формироваться внезапное осознание того, что Гоку мог стать.