Powerless!

Господство Гоку

Гоку бросается на Андроида 19 и исчезает в тот момент, когда андроид замахивается на него. Переоформляясь позади своего противника, Гоку вбивает локоть в спину 19 и отправляет машину кувыркаться вперед. Андроид 20 встревожен, но 19 быстро восстанавливается и бросается головой вперед на Гоку. Супер Сайян останавливает атаку одной рукой и пинает 19 в небо. Преследуя в воздухе, Гоку появляется позади андроида еще раз. Андроид 19 наносит несколько отчаянных ударов, но Гоку избегает каждого перед контрударом коленом в живот и локтем в лицо. Тиен Синхан восхищается силой Гоку, сравнивая ее совсем другим измерением. Однако Пикколо остается обеспокоенным несмотря на несбалансированный показ.

Признаки беды

Когда Гоку продолжает избивать Андроида 19, Андроид 20 растет обеспокоенность, что 19 израсходует энергию, прежде чем поглотить какую-либо силу Гоку. Гохан, Ямча и Крилин прибывают на поле боя. Тиен уверяет их, что андроиды не имеют шанса против Супер Сайяна. Но Гохан чувствует что-то неправильное, и Пикколо подтверждает подозрение: Гоку торопит бой и работает ниже своей полной способности. Ямча делится своим более ранним опытом, когда энергия была истощена Андроидом 20, знакомя группу с концепцией поглощения энергии.

Камехамеха дает осечку

Гоку отправляет Андроида 19 падающим на землю мощным ударом, но андроид встает невозмутимо. Видимо истощенный, Гоку решает закончить быстро и выпускает Супер Камехамеху. Вместо уничтожения 19, взрыв поглощается прямо через ладони андроида, питая его свежей энергией. Боевая группа Z смотрит в ужасе, как предупреждения Ямчи доказывают себя. Пикколо кричит Гоку остановить использование энергетических взрывов, но урон уже нанесен. Крилин замечает странное поведение Гоку, и Пикколо подтверждает, что 19 никогда физически не захватывал его, поэтому потеря энергии должна исходить отсюда. Гохан внезапно понимает, что происходит. Андроид 20 наблюдает с удовлетворением, что сила 19 возросла, а сила Гоку упала. Ободренный, Андроид 19 снова бросается на Гоку.