Trunks Returns!

Пикколо В Засаде

Андроид 20 решает нацелиться на Пикколо в первую очередь, определяя его как самого сильного бойца после Веджиты. Он ударяет сзади и закрывает рот Пикколо, чтобы помешать ему звать на помощь. Андроид хвастается, что он знает положение каждого бойца и что никто не может его видеть. Однако Пикколо протягивает телепатический сигнал Гохану, который обнаруживает тонкий сдвиг в ки Пикколо. Гохан влетает и врезается в Андроида 20 сзади, откидывая андроида в сторону. Крилин, Теню и Веджита все чувствуют энергию Гохана и сходятся в одной области, окружая Андроида 20.

Пикколо Освобождается

Гохан говорит Крилину дать Пикколо Сензу Боб, который полностью восстанавливает его. Пикколо спускается, чтобы столкнуться с Андроидом 20, и снимает свой тяжелый плащ и тюрбан, предупреждая Веджиту не вмешиваться. Веджита отвечает, что ему все равно, если Пикколо умрет, но отмечает, что сражение с андроидом дает ему больше энергии. Андроид 20 видит это как еще один шанс высосать силу, но Пикколо мгновенно закрывает расстояние и вонзает колено в лицо андроида. Удар отправляет 20 на спотыкание, поражая зрителей скоростью Пикколо. Андроид 20 ударяет в ответ, и Пикколо локтем опускает машину в землю. Андроид борется, чтобы понять, как Пикколо превысил его расчеты даже после поглощения энергии от Веджиты.

Возвращение Путешественника Времени

Будущий Транкс прибывает из своей временной линии и приземляется на острове Амембо, только чтобы найти его пустым. Он чувствует ки из далекой битвы и летит к ней. Обратно в горах Пикколо продолжает господствовать над Андроидом 20. В самолете, направляющемся к бою, Булма и Яджирobe обсуждают, приближаться ли. Яджирobe предупреждает Булму, что у нее есть малыш Транкс. Будущий Транкс пролетает мимо их самолета, и Булма его узнает. Пикколо рубит правую руку Андроида 20, говоря андроиду, что любая энергия, которую он украл, была ничтожна. Будущий Транкс прибывает на место более ранней битвы и видит отсеченную голову Андроида 19 на земле, смущенный машиной, которую он не узнает.