A Sound of Thunder

Неправильные андроиды

Будущий Транкс смотрит на отсечённую голову Андроида 19 и объявляет, что что-то не так. Он видит взрыв продолжающейся битвы и летит к нему, отмечая, что 19 это не один из андроидов из его временной шкалы. На поле боя Пикколо продолжает подавлять Андроида 20, который не может понять, как Намекианец превосходит каждый прогноз. Пикколо говорит ему, что будущее изменилось, будь то потому, что андроиды не справились или воины стали слишком сильными. Тиен замечает, что ему не нравится, что Пикколо и Веджита такие мощные, но признаёт, что это полезно. Веджита говорит Пикколо закончить андроида, и Пикколо согласен, отмечая, что он не мягкий, как Гоку.

Будущий Транкс противостоит правде

Все чувствуют приближающуюся энергию, и прибывает Будущий Транкс. Он тоже не узнаёт Андроида 20. Андроид решает отступить в свою лабораторию, думая, что он просчитался слишком сильно. Транкс спрашивает, кто такой Андроид 20 и сражались ли с ним Z воины. Веджита говорит Транксу, что это те андроиды, о которых он их предупреждал, но Транкс выглядит смущённым. Пикколо спрашивает, действительно ли это не те андроиды из его временной шкалы, и группу охватывает неуверенность. Крилин предлагает, что андроиды могут отличаться, потому что история была изменена.

Побег Андроида 20

Пока воины обсуждают ситуацию, Андроид 20 проскальзывает прочь среди камней. Самолёт Булмы приближается с ней, Ямчей и малышом Транксом. Андроид 20 кричит, что Андроиды 17 и 18 придут за ними, затем выпускает Фотонную волну, которая разрушает самолёт. Будущий Транкс спасает Булму и его младенческую версию из обломков. Веджита готовится преследовать андроида, но Будущий Транкс преграждает его путь и требует знать, почему Веджита не предпринял никаких усилий, чтобы спасти Булму и своего собственного сына. Веджита относится к чувствам как к бесценным и улетает. Булма затем раскрывает, что она верит, что Андроид 20 это на самом деле Доктор Геро, узнавая его лицо из академического журнала, и предполагает, что он модифицировал своё собственное тело в киборга.