Kami's Conditions

Неохотный Хранитель

Пикколо и Ками смотрят друг на друга на Смотровой площадке, пока мистер Попо нервно наблюдает. Пикколо говорит, что Ками может угадать, почему он здесь, и Ками признает, что никогда не ожидал, что они воссоединятся. Пикколо уточняет, что это не будет равным слиянием; оно существует исключительно для повышения его силы. Мистер Попо протестует, но Ками его останавливает, признавая правоту. Он признает, что Транкс, который убил Фризу и Короля Холода, и Веджита, превосходящий Транкса, оба были раздавлены андроидами. Даже выздоровевший Гоку может не одолеть. Ками соглашается слиться, но только после ожидания. Пикколо требует узнать почему. Ками хочет увидеть, действительно ли андроиды намеревают причинить вред Земле. Когда Пикколо ссылается на недавнюю битву, Ками возражает, что войны Z вызвали это первыми, и андроиды их пощадили. Пикколо ссылается на опустошение будущего Транкса, но Ками отмечает, что сам Транкс сказал, что те андроиды были другими. Пикколо называет Ками трусом и объявляет, что останется на Смотровой площадке, пока Ками не изменит своё мнение.

Дорожное путешествие

В Северных горах андроиды замечают фургон доставки Lucky Foods на остановке отдыха. Андроид 16 поднимает фургон и высыпает его груз, пока перепуганные рабочие смотрят. Трио взбирается внутрь, и Андроид 17 устанавливает курс на дом Гоку. Андроид 18 настаивает, чтобы они сначала остановились и купили новую одежду. Они уезжают, оставляя сотрудников в изумлении.

Переезд Гоку

Тиен расстаётся с Крилином и Транксом, чтобы проверить Чиаоцу. Крилин говорит, что они переместят Гоку в дом Ками, чтобы выиграть время. Транкс задаётся вопросом, почему временная шкала так сильно изменилась. Крилин спрашивает, действительно ли андроиды злодеи. Транкс говорит, что они были хладнокровными монстрами в его эпохе, но спрашивает, почему Крилина это волнует. Крилин уклоняется, хотя его мысли остаются зафиксированы на Андроиде 18. В доме Гоку Чи-Чи открывает дверь, ожидая Гохана, и с силой ударяет её в лицо Крилина. Ямча сообщает, что Гоку принял лекарство и улучшается. Когда Крилин объясняет, что три мощных новых андроида подходят, Ямча потрясён. Они загружают Гоку в капсульный самолёт и ждут Гохана, который вскоре прибывает. Крилин обещает разъяснить всё во время полёта.