Cell vs. the Androids

Прибытие Клетки

Клетка смотрит вниз на Пикколо и Андроида 17 с открытым ожиданием, объявляя, что пришло время наконец поглотить Андроидов 17 и 18 и достичь совершенства. Андроид 17 не имеет представления, кто такой Клетка, что удивляет Пикколо. Клетка также замечает Андроида 16, но отклоняет его как более слабую модель, не стоящую его внимания. Когда Клетка спускается и начинает усилие, Пикколо отмечает, что его ки резко возросла со времени их предыдущей встречи. Пикколо требует узнать, сколько людей поглотил Клетка, чтобы получить эту силу. Клетка усмехается и утверждает, что они не жертвы, а часть чего-то большего.

Борьба

На доме Камэ Крилин, Мастер Роши, Тиен Синхан и Чи-Чи ждут с тревогой вести с поля боя. Тиен чувствует безнадежность, теперь что сила Клетки так сильно возросла, и Роши оценивает, что Булма прибудет с пультом выключения примерно через двадцать минут. Крилин понимает, что он может просто подлететь к Булме и сократить ожидание до минуты или двух. Он сразу же спешит. Тиен затем решает, что он не может сидеть праздно дольше, и запускается в направлении острова, чтобы помочь Пикколо. Роши, расстроенный своей собственной неспособностью внести вклад, размышляет над днями, когда он считался самым сильным бойцом на Земле.

Клетка подавляет 17

На острове Андроид 17 приказывает Клетке уходить, чтобы он мог закончить свой бой с Пикколо, но Клетка отвечает, поднимая свой хвост. Пикколо кричит 17 убегать, предупреждая его, что Клетка намеревается поглотить его. Клетка наносит удар своим хвостом, почти не попав в 17, и продолжает прессинг атаки. Хотя 17 уклоняется от нескольких ударов, Клетка ловит его за руку и бросает его в землю. Пикколо пинает Клетку в лицо, чтобы отделить его от 17. Когда запутанный андроид спрашивает, почему это существо должно его поглотить, Пикколо объясняет, что Клетка является искусственным существом, созданным суперкомпьютером доктора Геро, предназначенным поглотить 17 и 18, чтобы стать полным. Клетка пытается убедить Андроида 17 согласиться добровольно, но 17 отказывается. Андроид 16 призывает 17 убежать, тем не менее 17 упрямо бросается на Клетку и локтем вбивается в землю. Пикколо спешит помочь.