Hercule, Champion of the World

Разминка чемпиона

Селл зовёт кого-нибудь войти на ринг. Герой Земли настаивает, что он идёт первым и заявляет, что больше никому не понадобится сражаться. Гоку предупреждает его, что он будет убит, но Герой Земли игнорирует совет. Комментатор транслирует предупреждение миру, и зрители считают Гоку дураком. В замке Короля Фури Король Фури смотрит и думает, что белокурый мужчина напоминает ему мальчика, спасившего мир от Короля Пикколо, хотя волосы и цвет глаз другие. Он также замечает одного из прохожих, почти идентичного самому Королю Пикколо.

Крилин говорит Гоку не беспокоиться, так как они могут воскресить Героя Земли с помощью Драконьих шаров, если понадобится. Гоку уступает. Герой Земли снимает плащ и пояс, вытаскивает капсулу из своего gi и открывает спортивную сумку с пятнадцатью плитками. Он складывает их и разбивает четырнадцать голой рукой. Мир ликует. Селл и другие воины молчат, Селл думая, что Герой Земли полный идиот.

Односторонняя борьба

Герой Земли занимает боевую стойку. Комментатор раскручивает битву как ту, которая решит судьбу Земли. Герой Земли атакует и запускает свой Динамит Удар прямо в лицо Селлу, затем следует град ударов кулаком. Ни один из ударов не оказывает никакого эффекта. Селл переносит град кратковременно, прежде чем небрежно отмахнуться от Героя Земли обратной рукой. Чемпион летит по воздуху и врезается в склон горы.

Гоку вмешивается

Крилин шепчет Гохану, что он честно болел за Селла по этому поводу. Герой Земли выживает после удара, но явно в сильной боли. Пикколо замечает, что даже Селл не мог утруждаться закончить кого-то столь слабого. Глобальная аудитория потрясена, что их чемпион получил вылет с ринга. Селл объявляет, что пришло время для настоящих Селл Игр, и Гоку выходит вперёд. Комментатор дрожит, веря, что мир обречён, когда Герой Земли спотыкается назад, держась за окровавленное лицо. Он настаивает, что просто поскользнулся. Веджита качает головой, называя Героя Земли мировым чемпионом идиотов.